ESC 키를 눌러 닫기

← 돌아가기: 음식 & 할인

꼭 먹어 볼 태국 요리

파타야에서 주문해 볼 만한 태국 요리, 요리사에게 보여줄 태국어 표기와 함께: 덮밥류, 국수, 이산 음식, 커리와 수프, 해산물과 디저트, 요리별 매운 정도, 가격.

✓ 마지막 확인 11월 2026 글 정보 확인 방법

꼭 먹어 볼 태국 요리 퀵 레퍼런스 카드: 노점과 푸드코트 가격: 한 접시 약 ฿40~฿100; 안 맵게: 마이 펫(ไม่เผ็ด); 조금 맵게: 펫 닛 노이(เผ็ดนิดหน่อย); 가장 순한 메뉴: 카오만까이, 마싸만, 팟타이; 해산물: 나끌루아와 방사레가 최고
클릭하면 밝은 버전을 볼 수 있어요

간단히 말하면: 태국 사람들이 점심으로 먹는 일상 메뉴부터 시작하세요. 팟끄라파오(달걀 프라이를 올린 홀리 바질 볶음), 카오만까이(닭고기 밥), 팟타이예요. 그다음에는 이산 음식 한 끼(쏨땀, 까이양, 찹쌀밥), 커리 하나, 똠얌꿍 같은 수프 하나, 디저트로 망고 찹쌀밥을 드셔 보세요. 노점과 푸드코트에서는 대부분의 요리가 약 ฿40~฿100이에요. 매운 걸 싫어한다면 마이 펫(ไม่เผ็ด, 안 맵게)이라고 말하세요. 가장 무난하게 순한 메뉴는 카오만까이, 마싸만 커리, 팟타이예요.

슈퍼마켓 선반 위의 태국식 돼지고기 육송(무용) 한 봉지
무용(หมูหยอง)은 폭신한 돼지고기 육송으로 인기 태국 간식이에요. 네, 제 강아지 이름이 여기서 왔어요. · 사진: Jonny James

한눈에 보기

메뉴태국어설명매운 정도
팟끄라파오ผัดกะเพรา돼지고기나 닭고기 홀리 바질 볶음, 밥, 달걀 프라이중간~매움
카오팟ข้าวผัด볶음밥, 게, 새우, 돼지고기를 넣는 경우가 많아요순함
카오만까이ข้าวมันไก่닭 육수로 지은 밥 위에 삶은 닭고기, 생강 소스순함
팟타이ผัดไทย쌀국수 볶음, 달걀, 땅콩, 라임순함
꾸아이띠아오ก๋วยเตี๋ยว종류가 끝없이 많은 국수순함, 고추는 직접 추가
쏨땀ส้มตำ그린 파파야 샐러드중간~아주 매움
까이양ไก่ย่าง구운 닭고기, 찹쌀밥과 함께 먹어요순함, 매운 소스는 따로
랍ลาบ라임, 민트, 볶은 쌀가루를 넣은 다진 고기 샐러드매움
똠얌꿍ต้มยำกุ้ง맵고 새콤한 새우 수프매움
똠카까이ต้มข่าไก่갈랑갈을 넣은 코코넛 닭고기 수프순함~중간
그린 커리แกงเขียวหวาน풋고추와 타이 바질을 넣은 코코넛 커리매움
마싸만แกงมัสมั่น감자와 땅콩을 넣은 진하고 순한 커리순함
무삥หมูปิ้ง찹쌀밥과 함께 먹는 돼지고기 꼬치구이순함
망고 찹쌀밥ข้าวเหนียวมะม่วง망고, 찹쌀밥, 코코넛 크림달콤함

덮밥류: 일상의 점심

  • 팟끄라파오는 태국 사람들이 뭘 먹을지 못 정할 때 주문하는 요리예요. 다진 돼지고기(무)나 닭고기(까이)를 마늘, 고추, 홀리 바질과 함께 센 불에 볶아 밥 위에 얹고, 바삭한 달걀 프라이(카이 다오, ไข่ดาว)를 올려요. 달걀은 보통 조금 추가 요금이 있어요.
  • 카오팟(볶음밥)은 아이들이나 고추를 원하지 않는 사람에게 무난한 선택이에요.
  • 카오만까이는 삶은 닭을 통째로 창가에 걸어 둔 노점에서 팔아요. 작은 국물 한 그릇과 생강, 간장, 고추 소스가 함께 나와요.

이런 메뉴는 한 사람당 한 접시씩 주문하는 한 그릇 식사예요. 다른 태국 음식은 대부분 나눠 먹어요.

국수

팟타이가 유명하지만, 태국 사람들은 대부분 국수를 국물로 먹고 테이블 위 양념 네 가지로 간을 맞춰요. 팟씨유(진간장에 볶은 넓은 면)는 팟타이 대신 먹기 좋은 순한 메뉴예요. 보트 누들부터 카오쏘이까지 전체 목록과 주문법은 국수 요리에 있어요.

북동부의 이산 음식

파타야의 요리사와 일하는 사람 중 상당수가 이산 출신이라 이산 음식은 어디에나 있어요. 기본 한 끼는 주문 즉시 빻아 만드는 쏨땀(파파야 샐러드), 까이양이나 커무양(돼지 목살 구이), 손으로 집어 먹는 카오니아오(찹쌀밥) 한 바구니예요. 쏨땀은 아주 매울 수 있고, 쁠라라(발효 생선)를 넣은 버전은 맛이 강해요. 더 순하고 달콤한 스타일을 원하면 땀 타이를 달라고 하세요. 자세한 내용은 이산 음식에 있어요.

커리와 수프

태국 커리는 순한 것부터 아주 매운 것까지 다양해요. 마싸만과 옐로 커리는 순하고, 그린과 레드는 맵고, 정글 커리는 더 맵고 코코넛 밀크가 없어요. 커리는 그것만 먹지 않고 밥과 함께 먹어요. 저희 태국 커리 페이지에서 모두 비교해 두었어요.

똠얌꿍은 유명한 맵고 새콤한 새우 수프로, 맑게(남 싸이) 또는 크리미하게(남 콘) 만들어요. 2024년 12월에 유네스코 인류무형문화유산 목록에 올랐어요. 똠카까이는 더 순한 코코넛 버전이에요. 둘 다 나눠 먹으며 밥에 떠 얹어 먹는 요리예요. 태국 수프를 참고하세요.

Tam Lao
사진: Takeaway, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

해산물과 디저트

  • 쁠라 파오(ปลาเผา): 생선 한 마리 속에 레몬그라스를 채우고 소금을 입혀 구운 요리로, 새콤하고 매운 해산물 소스와 함께 나와요. 해산물은 물가에 있는 나끌루아와 방사레가 최고예요. 조리하기 전에 킬로당 가격을 확인하세요. 해산물 식당을 참고하세요.
  • 망고 찹쌀밥: 망고 제철인 대략 3월~5월에 가장 맛있어요. 태국 디저트를 참고하세요.

얼마나 매운지, 어떻게 말할지

태국 음식은 신맛, 단맛, 짠맛, 매운맛의 균형을 한 요리 안에서 맞추는 경우가 많고, 테이블 양념(고춧가루, 고추를 넣은 피시 소스, 설탕, 식초)으로 조절할 수 있어요. 원하는 걸 말하세요.

  • 마이 펫(ไม่เผ็ด): 안 맵게.
  • 펫 닛 노이(เผ็ดนิดหน่อย): 조금 맵게.
  • 마이 싸이 프릭(ไม่ใส่พริก): 고추 전혀 넣지 마세요.

알레르기, 채식, ‘이것 빼 주세요’ 표현은 태국어로 음식 주문하기에 있어요.

태국식으로 먹기

  • 오른손에 숟가락, 왼손에 포크를 들고, 포크로 음식을 숟가락에 밀어 올려요. 칼은 거의 필요 없어요.
  • 젓가락은 국수에 써요.
  • 친구들과 함께라면 가운데에 놓을 요리 여러 개와 각자 밥을 주문하고, 조금씩 덜어 드세요.

비용

노점, 시장, 쇼핑몰 푸드코트에서는 대부분의 한 접시 요리가 약 ฿40~฿100이에요. 해산물은 무게로 가격을 매겨서 훨씬 비싸요. Beach Road와 호텔 식당은 몇 배 더 받아요. Pattaya Mail은 2026년 3월에 현지 음식 가격이 꽤 안정적으로 유지되었고, 일부 가게는 가격을 올리는 대신 양을 줄이거나 세트 메뉴를 추가했다고 보도했어요.

꿀팁: 제가 자주 먹는 음식 노점의 팟끄라파오는 ฿35이고 달걀은 ฿10 추가예요. 제가 Grab으로 주문하는 태국 식당에서는 같은 요리가 ฿70~฿100이에요(2026년 11월 기준 가격).

Pad thai con camarones
사진: ProtoplasmaKid, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

어디서 먹어 볼까

  • 대표 메뉴는 길거리 노점과 시장에서. 길거리 음식과 야시장을 참고하세요.
  • 가격이 명확하고 가리키기만 하면 되는 쇼핑몰 푸드코트. 푸드코트를 참고하세요.
  • 몇 가지는 직접 만들어 보세요. 태국 요리 교실을 참고하세요.

자주 묻는 질문

가장 인기 있는 태국 요리는 뭐예요? 태국 사람들 사이에서는 팟끄라파오가 일상의 인기 메뉴이고, 여행자 사이에서는 팟타이, 똠얌꿍, 그린 커리가 가장 잘 알려져 있어요.

안 매운 태국 요리는 뭐예요? 카오만까이, 카오팟(볶음밥), 팟타이, 팟씨유, 마싸만 커리, 까이양, 무삥은 순해요. 그래도 안전하게 ‘마이 펫’이라고 말하세요.

파타야에서 태국 음식은 얼마예요? 노점과 푸드코트에서 한 접시 약 ฿40~฿100이고, 관광객 식당은 더 비싸며, 해산물은 킬로 단위예요.

도움이 되었나요?

출처

2026년 11월 13일 확인: Pattaya Mail, 음식 가격 안정 유지(2026년 3월 9일); The Thaiger, 유네스코 똠얌꿍 등재(2024년 12월 4일). 태국어 표기는 저희 국수, 커리, 이산 음식, 주문 페이지와 같아요. Jonny의 가격은 그가 직접 낸 가격이며, 2026년 11월 기준이에요.

더 알아보기

태국 커리, 태국 수프, 국수 요리, 이산 음식, 태국 디저트, 태국 음료.

💬 현지인 팁

웹사이트에 다 담지 못한 이야기가 더 있어요. 현지 팁과 빠른 답변은 커뮤니티 단골들에게 물어보세요.

Discord · Telegram

조니와 함께 달려요

모든 가이드 페이지는 매일 밤 파타야를 달리는 라이딩에서 나와요. 영상을 보고, 커뮤니티에 질문하고, 카메라가 계속 돌아가도록 응원해 주세요.