Drücke ESC zum Schließen

← Zurück zu Unterwegs

Thailändische Verkehrszeichen und Markierungen

Was thailändische Verkehrszeichen, Bordsteinfarben und Fahrbahnmarkierungen bedeuten, die thailändischen Wörter, die du kennen solltest, Tempolimits und das U-Turn-System, damit du in Pattaya sicher Auto oder Roller fährst.

✓ Zuletzt geprüft Nov. 2026 Von So prüfen wir Informationen

Infokarte Thailändische Verkehrszeichen und Markierungen: Rot-weißer Bordstein: Halten und Parken verboten, auch kurz; Gelb-weißer Bordstein: Nur kurz zum Ein- und Aussteigen, kein Parken; Schwarz-weißer Bordstein: Parken meist erlaubt, aber Quellen uneinig; auf Schilder achten; Tempo: 80 km/h für Autos in Pattaya, sofern nicht anders beschildert; U-Turns: Hauptstraßen haben U-Turn-Punkte statt Re
Klicken für die helle Version

Kurze Antwort: Thailändische Verkehrszeichen folgen bekannten internationalen Formen: Runde Schilder geben Anweisungen (ein roter Ring heißt „nicht“, eine blaue Scheibe heißt „muss“), gelbe Rauten warnen vor Gefahren, und Rechtecke zeigen die Richtung. Schilder an Hauptstraßen in Pattaya sind meist auf Thai und Englisch, viele kleine Schilder aber nur auf Thai. Die lokalen Systeme, über die Neuankömmlinge stolpern, sind die bemalten Bordsteine (rot-weiß heißt absolutes Halteverbot), die U-Turn-Punkte, die auf großen Straßen wie der Sukhumvit das Rechtsabbiegen ersetzen, und die Einbahnschleife aus Beach Road und Second Road. Lies das zusammen mit Verkehrsregeln und Bußgelder.

Thailand Traffic-signs Warning-sign-02b
Foto: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Auf einen Blick

Zeichen oder MarkierungWie es aussiehtWas es bedeutet
VerbotRund, weiß mit rotem Ring, oft mit rotem SchrägbalkenDu darfst nicht: keine Einfahrt, kein Wenden, kein Parken, Tempolimits
GebotRund, blau mit weißem SymbolDu musst: links halten, in diese Richtung abbiegen, Mindestgeschwindigkeit
StoppRotes Achteck, หยุด (und oft STOP)Vollständig anhalten, dann fahren, wenn frei ist
WarnungGelbe Raute mit schwarzem SymbolGefahr voraus: Kurve, Kreuzung, Schule, Baustelle
RichtungBlaue Rechtecke auf normalen Straßen, grüne auf AutobahnenStrecken- und Ortsnamen auf Thai und Englisch
SehenswürdigkeitenBraune SchilderTouristenattraktionen, Tempel und historische Orte
Bemalte BordsteineRote, gelbe oder schwarze Streifen mit WeißHalte- und Parkregeln: siehe unten

Bordsteinfarben

Der Guide von Nation Thailand zu Bordsteinfarben aus dem Jahr 2025 nennt diese Bedeutungen:

  • Rot und Weiß: Parken und Halten verboten, nicht einmal, um jemanden aussteigen zu lassen. Du kannst ein Bußgeld bekommen, eine Parkkralle oder abgeschleppt werden.
  • Gelb und Weiß: Parken verboten, aber ein kurzer Halt zum Ein- und Aussteigenlassen von Fahrgästen ist erlaubt. Die gibt es oft bei Bushaltestellen, Schulen und Büros.
  • Schwarz und Weiß (oder Weiß und Schwarz): Parken ist meist erlaubt. Park dicht am Bordstein, in Fahrtrichtung, und blockier niemanden. Einige andere Quellen sagen, Schwarz-Weiß sei nur eine Markierung zur besseren Sichtbarkeit und keine Parkerlaubnis, also schau nach einem Schild, bevor du ein Auto oder einen Roller länger stehen lässt.
  • Schilder schlagen Farbe. Ein „Parken verboten“-Schild (ห้ามจอด) gilt, egal welche Farbe der Bordstein hat.
  • Pattaya City verhängt seit Januar 2026 Bußgelder für Fahrzeuge auf Gehwegen und schleppt sie ab, also park nicht auf dem Bürgersteig.

Fahrbahnmarkierungen

  • Gelbe Mittellinien trennen den Verkehr in entgegengesetzten Richtungen. Überfahr keine durchgezogene, um zu überholen.
  • Weiße Linien trennen Fahrspuren in dieselbe Richtung. Eine durchgezogene weiße Linie heißt: Bleib auf deiner Spur.
  • Zebrastreifen sind weiße Streifen quer über die Straße. Fahrer müssen für Menschen darauf anhalten, und die Bußgelder gehen bis ฿4,000, auch wenn viele Fahrer nicht anhalten. Wenn du zu Fuß unterwegs bist, siehe Zu Fuß in Pattaya.
Thai beaches roadsign
Foto: Hippietrail, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Thailändische Wörter auf Schildern

Hauptstraßen haben meist Schilder auf Thai und Englisch, aber kleine Sois und provisorische Schilder sind oft nur auf Thai. Diese Wörter solltest du kennen:

ThaiBedeutung
หยุดStopp
ห้ามเข้าKeine Einfahrt
ห้ามจอดParken verboten
ห้ามหยุดHalten verboten
เดินรถทางเดียวEinbahnstraße
กลับรถWenden (U-Turn)
ห้ามกลับรถWenden verboten
ซ้ายผ่านตลอดLinksabbiegen jederzeit erlaubt, auch bei Rot
ช้าๆ oder ลดความเร็วLangsam fahren
ทางโค้งKurve voraus

Lateinisch geschriebene Namen auf Schildern stimmen vielleicht nicht mit der Schreibweise deiner Karten-App überein. In Pattaya sind Soi-Nummern und Orientierungspunkte deine beste Hilfe. Siehe das Pattaya-Glossar.

U-Turns

Auf Hauptstraßen wie der Sukhumvit Road kannst du oft nicht rechts abbiegen. Stattdessen fährst du an deiner Abzweigung vorbei, ordnest dich auf der rechten Spur ein, nutzt einen markierten U-Turn-Punkt, um zurückzufahren, und biegst dann links ab.

  • Blink früh und brems langsam ab: Der Verkehr hinter dir rechnet vielleicht nicht damit.
  • Warte auf eine echte Lücke. Der Gegenverkehr auf der Sukhumvit ist schnell, und Roller füllen die Lücken auf der Innenseite.
  • Wende nicht, wo ein ห้ามกลับรถ-Schild (Wenden verboten) steht.
Thailand Traffic-signs Working-sites
Foto: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Einbahnstraßen

  • Die Beach Road ist eine Einbahnstraße Richtung Süden. Die Second Road ist eine Einbahnstraße Richtung Norden. Zusammen bilden sie Pattayas Hauptschleife.
  • In falscher Richtung zu fahren ist ein häufiges Bußgeld, bis ฿2,000, und die Polizei hält Leute dafür tatsächlich an.
  • Selbst auf einer Einbahnstraße kommen dir am Rand ein paar Roller entgegen, rechne damit.

Tempolimits

  • Tempolimits sind in km/h angegeben, als Zahl in einem roten Ring.
  • Das Standardlimit für Autos in Pattaya, Bangkok und anderen bebauten Gebieten ist 80 km/h, sofern kein Schild etwas anderes sagt. Außerorts sind es 90 km/h und auf entsprechend beschilderten Autobahnabschnitten bis zu 120 km/h.
  • Beim Standardlimit für Motorräder sind sich die Quellen uneinig, also halte dich an die aufgestellten Schilder.
  • Zu schnelles Fahren und Rotlichtverstöße können jeweils bis zu ฿4,000 kosten, und Blitzerbußgelder werden immer häufiger.

Autobahnen

Motorway 7, die Hauptstrecke zwischen Bangkok und Pattaya, ist eine mautpflichtige Autobahn mit grünen Schildern. Motorräder und Roller sind auf Autobahnen nicht erlaubt. Wenn du nach Bangkok oder weiter die Küste entlang fährst, nimm stattdessen die Sukhumvit Road (Highway 3). Siehe Rollertouren rund um Pattaya.

Traffic light in Thailand, green light s left
Foto: User:Mattes, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Ampeln

  • Rot heißt Stopp, wie überall. Links abbiegen bei Rot ist nur erlaubt, wo ein Schild ซ้ายผ่านตลอด sagt.
  • Roller aus der Seitenstraße fahren oft los, bevor die Ampel grün wird, also schau, bevor du losfährst.
  • Wenn ein Polizist den Verkehr an einer Kreuzung regelt, folge dem Polizisten, nicht der Ampel.

Ungeschriebene Regeln

  • Größere Fahrzeuge nehmen sich oft die Vorfahrt, egal was die Schilder sagen.
  • Lichthupe heißt oft „Ich komme durch“, nicht „Fahr ruhig“.
  • Rechne mit Rollern auf beiden Seiten von dir und mit einigen, die am Bordstein in falscher Richtung fahren.
  • Baht-Busse halten plötzlich an, um Leute mitzunehmen. Halte Abstand zu ihnen.
Ban Hatlek Border Sign on Thai Highway No. Chanthaburi
Foto: This Photo was taken by Adirach Toumlamoon. Feel free to use, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Mit dem Roller unterwegs?

Siehe Einen Roller mieten, Polizeikontrollen und Internationaler Führerschein.

Häufige Fragen

Was bedeutet ein rot-weißer Bordstein in Thailand? Absolutes Halte- und Parkverbot, nicht einmal, um jemanden aussteigen zu lassen. Gelb-weiß erlaubt einen kurzen Halt; schwarz-weiß erlaubt meist das Parken.

Darf man in Thailand bei Rot links abbiegen? Nur wo ein Schild ซ้ายผ่านตลอด (jederzeit links abbiegen) sagt. Sonst wartest du auf Grün.

Wie hoch ist das Tempolimit in Pattaya? 80 km/h für Autos, sofern kein Schild ein niedrigeres oder höheres Limit zeigt. Auf vielen Straßen in der Stadt ist zu viel los, um auch nur in die Nähe davon zu kommen.

Darf ich mit dem Roller auf der Autobahn nach Bangkok fahren? Nein. Motorräder sind auf Autobahnen wie der Motorway 7 nicht erlaubt. Nimm stattdessen die Sukhumvit Road.

War das hilfreich?

Quellen

Geprüft am 13. November 2026: Nation Thailand, Mai 2025 (Bordsteinfarben); Real Life Phuket, Februar 2026 (schwarz-weiße Bordsteine als Sichtbarkeitsmarkierung); Wikipedia, Verkehrszeichen in Thailand (Schilderformen, gelbe Warnrauten, Text auf Thai und Englisch); Wikipedia, Tempolimits in Thailand (80 km/h für Autos in bebauten Gebieten einschließlich Pattaya, keine Motorräder auf Autobahnen); Nation Thailand (Limits inner- und außerorts); Paultan, 2. September 2026 (Bußgelder für zu schnelles Fahren, Rotlicht, Fußgängerüberwege und Fahren gegen die Fahrtrichtung); Pattaya Mail, 9. Januar 2026 (Bußgelder und Abschleppen beim Parken auf Gehwegen). Wir konnten keine englische Seite des Department of Land Transport finden, die die Bordsteinfarben erklärt, und die Quellen sind sich bei schwarz-weißen Bordsteinen und beim Standardlimit für Motorräder uneinig.

💬 Insider-Tipps

Vieles passt nicht auf die Website. Frag die Stammgäste in der Community nach lokalen Tipps und schnellen Antworten.

Discord · Telegram

Fahr mit Jonny mit

Jede Guide-Seite entsteht aus den nächtlichen Fahrten durch Pattaya. Schau sie dir an, stell Fragen in der Community oder hilf mit, dass die Kamera weiterläuft.