Appuyez sur ESC pour fermer

← Retour à Sécurité et santé

S’enregistrer dans un hôpital à Pattaya

Pourquoi il est utile de s'enregistrer dans un hôpital de Pattaya avant d'en avoir besoin : obtenir une carte de patient et un numéro HN, quoi apporter, la prise en charge directe par votre assureur, les hôpitaux de la Sécurité sociale et la copie de votre dossier médical.

✓ Dernière vérification Nov 2026 Par Comment nous vérifions les informations

Fiche pratique S’enregistrer dans un hôpital à Pattaya : Enregistrement: à l'accueil ou au bureau international, avec votre passeport; Vous recevez: une carte de patient avec un numéro d'hôpital (HN); Apportez: passeport, carte et contrat d'assurance, liste de vos médicaments; Prise en charge directe: seulement avec les assureurs sous contrat avec l'hôpital; Dossier médical: demandez des copies au
Cliquez pour la version claire

Réponse rapide : Si vous vivez à Pattaya ou y restez plusieurs mois, enregistrez-vous dans un hôpital proche de chez vous avant de tomber malade. Allez au comptoir d’enregistrement ou au bureau international avec votre passeport. On vous remet une carte de patient avec un numéro d’hôpital, généralement appelé HN, que vous indiquez à chaque visite, et vos allergies, vos médicaments et votre assurance sont enregistrés dans votre dossier. Bangkok Hospital Pattaya demande aux patients en consultation externe d’apporter leur passeport avec une copie signée, leur carte d’assurance et une copie du contrat. Les soins sans avance de frais ne fonctionnent qu’avec les assureurs sous contrat avec l’hôpital ; sinon, vous payez et vous vous faites rembourser. En cas d’urgence, appelez le 1669.

Registration and Cashier in NTU Hospital West Building
Photo: 玄史生, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Quoi apporter

À apporterPourquoi
Passeport, plus une photocopie signéePièce d’identité pour l’enregistrement ; certains hôpitaux gardent la copie
Carte d’assurance et copie du contratPour que l’hôpital vérifie la couverture et facture directement votre assureur
Liste des médicaments, allergies et opérations passéesLes médecins voient vos antécédents immédiatement, même en urgence
Nom et numéro d’un contact d’urgenceUne personne que l’hôpital peut appeler
Résultats d’examens ou rapports récents obtenus dans votre pays d’originePeut éviter de refaire des examens
Votre adresse et votre numéro de téléphone en ThaïlandePour les rendez-vous et le suivi

Pourquoi s’enregistrer avant d’en avoir besoin

  • Quand vous êtes malade ou blessé, les formalités sont déjà faites et le personnel retrouve votre dossier en quelques secondes.
  • Vos allergies, vos médicaments et vos maladies sont dans le dossier pour quiconque vous soigne.
  • Vous savez avant une crise si l’hôpital facture directement votre assureur.
  • Vos résultats restent au même endroit, ce qui aide si vous avez besoin d’un suivi.
  • Une visite de routine, comme un bilan de santé ou une vaccination, est une façon simple de s’enregistrer.

Comment se passe l’enregistrement

  • Allez au comptoir d’enregistrement ou au bureau des patients internationaux. Les grands hôpitaux privés ont du personnel anglophone pour les patients étrangers.
  • Remplissez un formulaire avec votre nom, votre date de naissance, votre nationalité, votre numéro de passeport, votre adresse, votre téléphone et un contact d’urgence, et signalez vos éventuelles allergies.
  • On vous remet une carte de patient avec votre HN. Gardez-la dans votre portefeuille et une photo sur votre téléphone.
  • Certains hôpitaux thaïlandais vous permettent de vous enregistrer d’abord en ligne, puis de retirer la carte en présentant votre passeport. Demandez à votre hôpital s’il propose ce service.
  • Le numéro est en général propre à l’hôpital, alors enregistrez-vous dans chacun de ceux que vous pensez utiliser, par exemple un hôpital privé et un hôpital public moins cher.
Hong Kong Children's Hospital Block B GF Shroff & Registration
Photo: Wpcpey, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Relier votre assurance

Bangkok Hospital Pattaya indique que le service sans avance de frais n’est proposé qu’avec les assureurs avec lesquels il a un contrat. Pour les autres, il préfère un paiement d’avance, délivre un certificat médical pour votre demande de remboursement et peut refuser certains contrats. Avant d’avoir besoin de soins :

  • Demandez à l’hôpital, et à votre assureur, s’ils pratiquent ensemble la prise en charge directe.
  • Pour une hospitalisation, l’hôpital demande en général à votre assureur une garantie de paiement. Sans elle, attendez-vous à verser une caution.
  • Gardez tous les reçus et rapports médicaux pour vos demandes de remboursement.

Voir assurance santé, assurance voyage et frais d’hôpital.

Si vous cotisez à la Sécurité sociale thaïlandaise

Si vous travaillez légalement en Thaïlande et cotisez à la Sécurité sociale, vos soins couverts sont liés à un hôpital désigné, qui doit se trouver dans la province où vous travaillez ou vivez. Les changements pour 2026 pouvaient être faits du 16 décembre 2025 au 31 mars 2026, en ligne via le site du Social Security Office, l’appli SSO Plus ou son compte LINE (@ssothai), ou sur place. Demandez à votre employeur dans quel hôpital vous êtes enregistré, et inscrivez-vous-y aussi comme patient. Voir travailler légalement.

Siriraj Hospital, Jan
Photo: Thanapas.som, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Votre dossier médical

  • Demandez des copies des résultats d’examens, des images et des rapports après chaque visite, et gardez-les sur votre téléphone.
  • À Bangkok Hospital Pattaya, le service des archives médicales (bâtiment E, 1er étage, de 8 h à 16 h) s’occupe des certificats médicaux, des résumés d’antécédents médicaux couvrant les cinq dernières années, des formulaires de demande de remboursement d’assurance et des copies de reçus. Vous pouvez aussi faire la demande en ligne via le service BPH Connect de l’hôpital ou par e-mail. Comptez 3 à 7 jours ; les frais dépendent du document.
  • Apportez votre passeport ou une autre pièce d’identité avec photo. Une personne qui vient chercher les documents à votre place doit avoir votre autorisation écrite (une procuration) et des copies de vos deux pièces d’identité.
  • Récupérez votre dossier avant de quitter définitivement la Thaïlande. Il est bien plus difficile de l’obtenir depuis l’étranger.

Choisir un hôpital

Choisissez-en un près de chez vous, avec un bureau international, qui travaille avec votre assureur et qui a les spécialistes dont vous aurez probablement besoin. Les hôpitaux privés sont plus rapides et parlent mieux anglais mais coûtent bien plus cher ; les hôpitaux publics coûtent beaucoup moins cher, avec plus d’attente. Les principales options de Pattaya sont listées dans hôpitaux et cliniques. Vous prenez votre retraite ici ? Voir prendre sa retraite à Pattaya et soins aux personnes âgées.

Siriraj Hospital
Photo: Wonton2ton, Public domain, Wikimedia Commons

Être prêt en cas d’urgence

  • Appelez le 1669 pour une ambulance. Dites où vous êtes et, si vous êtes assuré, demandez l’hôpital où vous êtes enregistré.
  • Enregistrez dans votre téléphone le numéro de l’hôpital, votre HN et votre contact d’urgence, et activez les informations médicales d’urgence de votre téléphone.
  • Si la langue pose problème, la Police touristique au 1155 parle anglais.
  • Voir numéros d’urgence.

Questions fréquentes

Faut-il s’enregistrer avant de pouvoir voir un médecin ? Non. Vous vous enregistrez lors de votre première visite. Le faire à l’avance signifie simplement que les formulaires, les vérifications d’assurance et les notes sur les allergies sont faits avant que vous en ayez besoin.

Qu’est-ce qu’un numéro HN ? Votre numéro d’hôpital. Il identifie votre dossier dans cet hôpital et figure sur votre carte de patient. Indiquez-le quand vous prenez rendez-vous ou à votre arrivée.

L’hôpital facturera-t-il directement mon assureur ? Seulement si l’hôpital a un contrat avec votre assureur. Demandez aux deux avant d’avoir besoin de soins ; sinon, attendez-vous à payer puis à vous faire rembourser.

Comment obtenir une copie de mon dossier médical ? Adressez-vous au service des archives médicales de l’hôpital et apportez votre passeport. À Bangkok Hospital Pattaya, cela prend 3 à 7 jours, et vous pouvez faire la demande en ligne ou par e-mail.

Cette page vous a aidé ?

Sources

Vérifié le 13 novembre 2026 : Bangkok Hospital Pattaya, informations pour les patients externes (documents, prise en charge directe) ; Bangkok Hospital Pattaya, services de documents médicaux ; Ramathibodi Hospital, enregistrement des patients non thaïlandais (un exemple d’enregistrement en ligne et de cartes HN) ; Thairath, 18 janvier 2026 (changements d’hôpital de la Sécurité sociale pour 2026) ; Pattaya Mail, numéros d’urgence (décembre 2024) (1669 et 1155). Chaque hôpital a sa propre procédure, alors renseignez-vous au comptoir. Informations générales.

💬 Conseils d'initiés

Tout ne tient pas sur le site. Demandez aux habitués de la communauté leurs conseils locaux et des réponses rapides.

Discord · Telegram

Roulez avec Jonny

Chaque page du guide vient des balades nocturnes dans Pattaya. Regardez-les, posez vos questions à la communauté, ou aidez la caméra à continuer de tourner.