Appuyez sur ESC pour fermer

← Retour à Sécurité et santé

Pharmacies et médicaments

Utiliser les pharmacies de Pattaya : comment fonctionnent les règles thaïlandaises sur les médicaments, ce que les pharmaciens peuvent vendre sans ordonnance, les médicaments contrôlés, les contrefaçons, la livraison via LINE et l'entrée de médicaments en Thaïlande.

✓ Dernière vérification Nov 2026 Par Comment nous vérifions les informations

Fiche pratique Pharmacies et médicaments : Où: pharmacies sur la plupart des grandes routes ; Boots et Watsons dans les centres commerciaux; Pharmacien: délivre les « médicaments dangereux », souvent sans ordonnance; Sans ordonnance: beaucoup de médicaments qui exigent une ordonnance chez vous; Sur ordonnance uniquement: médicaments spécialement contrôlés, stupéfiants et psychotropes; Apporter des
Cliquez pour la version claire

Réponse rapide : Pattaya compte des pharmacies sur presque toutes les grandes routes, des petites boutiques familiales aux chaînes comme Boots et Watsons dans les centres commerciaux. La loi thaïlandaise permet à un pharmacien de vendre beaucoup de médicaments qui exigeraient une ordonnance en Occident : pour les petits problèmes, la pharmacie est donc souvent le premier recours le plus rapide. Les antidouleurs puissants, les somnifères, les anxiolytiques et les médicaments contre le TDAH, c’est une autre histoire : ils sont strictement contrôlés et exigent une ordonnance. Si vous apportez des médicaments en Thaïlande, n’emportez pas plus de 30 jours de traitement, dans l’emballage d’origine, avec votre ordonnance, et vérifiez si le vôtre exige un permis de la Thai FDA. Cette page donne des informations générales, pas un avis médical : demandez à un pharmacien ou à un médecin ce qui convient à votre situation.

Hospital Pharmacy
Photo: User:Mattes, Public domain, Wikimedia Commons

En bref

La loi thaïlandaise classe les médicaments par catégories. La catégorie détermine où un médicament peut être vendu et qui peut le délivrer.

CatégorieOù et comment il est vendu
Remèdes courantsProduits de base, à faible risque ; certains peuvent être vendus hors pharmacie
Médicaments dangereux (ya antarai)En pharmacie uniquement, délivrés par le pharmacien ; souvent sans ordonnance. Beaucoup d’antibiotiques sont dans cette catégorie
Médicaments spécialement contrôlésOrdonnance nécessaire
Stupéfiants et substances psychotropesOrdonnance et contrôles légaux stricts ; permis nécessaire pour les faire entrer en Thaïlande

Un même médicament peut relever de catégories différentes selon son dosage et sa forme : la boîte que vous avez chez vous ne suit donc pas forcément la même règle ici.

Où aller

  • Les pharmacies de quartier sont partout, souvent avec un pharmacien qui parle un peu anglais. Certaines sont ouvertes 24 h/24.
  • Les chaînes comme Boots et Watsons, surtout dans les centres commerciaux, affichent clairement leurs prix et proposent une gamme familière. Boots compte à elle seule environ 250 magasins en Thaïlande.
  • Les pharmacies d’hôpital délivrent les médicaments après une consultation sur place. Voir hôpitaux et cliniques.
  • Une pharmacie agréée doit afficher sa licence et un panneau indiquant le pharmacien de service. Si vous n’en voyez pas, demandez.

Ce qu’un pharmacien peut faire pour vous

Les pharmaciens thaïlandais peuvent vendre de nombreux médicaments sur leur propre jugement : antibiotiques courants, inhalateurs, antihistaminiques, remèdes pour l’estomac, sels de réhydratation, soins des plaies et plus encore.

  • Indiquez au pharmacien vos symptômes, vos allergies éventuelles, les autres médicaments que vous prenez, et si vous êtes enceinte ou allaitez.
  • Montrez la boîte, une photo de l’emballage ou le nom générique de votre médicament habituel. Une photo vaut mieux qu’une orthographe. Les noms de marque diffèrent souvent en Thaïlande. Voir les phrases utiles à la pharmacie.
  • Demandez la posologie par écrit, en anglais, et suivez-la à la lettre.
  • Les antibiotiques ne soignent ni le rhume ni la grippe, qui sont généralement viraux. Pouvoir en acheter facilement ne veut pas dire que vous en avez besoin. En cas de doute, consultez un médecin.

Astuce : à 0 h 51, sifflant à cause d’une bronchite, j’ai envoyé sur LINE à une pharmacie ouverte 24 h/24 la photo d’un inhalateur. Ils m’ont répondu en anglais en moins de cinq minutes, j’ai payé ฿250 en scannant leur QR code thaï, et ils ont réservé un chauffeur Bolt pour ฿40. Environ 25 minutes après mon premier message, l’inhalateur était à ma porte. (Octobre 2026.) Lisez comment j’ai fait.

Takabb Anti-Cough Pills on a drugstore shelf in Thailand
Photo: Paul_012, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Livraison

  • Beaucoup de pharmacies prennent les commandes sur LINE. Cherchez une pharmacie ouverte 24 h/24 sur Google Maps et repérez un identifiant LINE sur sa fiche ou son site.
  • Envoyez une photo nette, puis demandez s’ils peuvent livrer par Bolt ou Grab. En général, vous payez le médicament par QR code thaï et les frais de livraison en espèces au chauffeur. Voir le guide de l’appli LINE et les paiements par QR code.

Astuce : ce que je prends chaque jour : la multivitamine Dr. Pong RDI100. Les pharmacies d’ici la vendent, mais je la commande sur Shopee parce que c’est un peu moins cher et livré à ma porte. Je prends aussi de l’huile de poisson, du zinc et un complexe de vitamines B. Je ne peux pas dire que ça ait un effet mesurable, c’est juste ma routine. Si vous prenez d’autres médicaments, demandez à un pharmacien. (Si vous achetez via mes liens, Shopee me verse une petite commission, sans frais supplémentaires pour vous. Divulgation des liens affiliés.)

Médicaments contrôlés

Les stupéfiants et les substances psychotropes sont strictement contrôlés en Thaïlande. Les antidouleurs à base de codéine, beaucoup de somnifères et d’anxiolytiques, et les stimulants contre le TDAH relèvent souvent de ces catégories. Ils exigent une ordonnance, généralement d’un médecin d’ici, et certains sont carrément difficiles à obtenir.

Phuket Town Thailand-Phuket-Town-Pharmacy
Photo: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Éviter les contrefaçons

  • Achetez dans des pharmacies agréées, pas sur des étals de rue, des tables de marché ou auprès de vendeurs sur les réseaux sociaux.
  • Vérifiez que la boîte est scellée, non périmée, et porte un numéro d’enregistrement thaïlandais.
  • Si un médicament a un aspect ou un goût différent de celui que vous prenez d’habitude, arrêtez et demandez au pharmacien ou à un médecin.

Apporter des médicaments en Thaïlande

  • Médicaments ordinaires sur ordonnance : selon les ambassades thaïlandaises, vous pouvez apporter jusqu’à 30 jours de traitement prescrit pour votre usage personnel. Gardez-les dans leur emballage d’origine étiqueté, avec une copie de votre ordonnance ou une lettre de votre médecin.
  • Médicaments stupéfiants et psychotropes : ils exigent un permis de la Thai FDA. Faites la demande sur le site de permis pour voyageurs de la Thai FDA, qui propose un outil pour vérifier si votre médicament est contrôlé. L’ambassade de Thaïlande à Londres conseille de faire la demande au moins deux semaines à l’avance ; le traitement prend environ 3 à 5 jours ouvrés.
  • Imprimez le permis et gardez-le avec le médicament au passage de la douane.
  • Les sources divergent sur le nombre de jours de traitement qu’un permis peut couvrir : vérifiez sur le site de la Thai FDA pour votre médicament plutôt que de vous fier à un résumé.
  • Sortir des médicaments contrôlés de Thaïlande obéit aussi à des règles, et votre pays peut avoir ses propres limites sur ce que vous rapportez.
Small device to count pills manually
Photo: User:Mattes, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Quand consulter plutôt un médecin

Questions fréquentes

Peut-on acheter des antibiotiques sans ordonnance en Thaïlande ? Beaucoup d’antibiotiques courants sont des « médicaments dangereux » qu’un pharmacien peut vendre sans ordonnance médicale. Demandez au pharmacien si vous en avez vraiment besoin, et prenez-les exactement comme indiqué.

Les pharmacies de Pattaya sont-elles ouvertes 24 h/24 ? Certaines, oui. Cherchez « 24 hour pharmacy Pattaya » sur Google Maps ; beaucoup livrent si vous leur écrivez sur LINE.

Puis-je apporter mes médicaments sur ordonnance en Thaïlande ? En général oui, jusqu’à 30 jours de traitement, dans l’emballage d’origine, avec votre ordonnance. Les médicaments contrôlés, comme les antidouleurs puissants et certains somnifères ou médicaments contre le TDAH, exigent d’abord un permis de la Thai FDA.

Les pharmaciens thaïlandais parlent-ils anglais ? Beaucoup, dans les zones touristiques. Une photo de la boîte et une appli de traduction aident.

Bangkok april ()
Photo: Roma Neus, CC BY 3.0, Wikimedia Commons
Cette page vous a aidé ?

Sources

Vérifié le 13 novembre 2026 : Ambassade royale de Thaïlande à Londres, apporter des médicaments en Thaïlande (règle des 30 jours, permis de la Thai FDA, demande deux semaines à l’avance, mis à jour en mars 2024) ; Consulat général royal de Thaïlande à Chicago, apporter des médicaments en Thaïlande (mis à jour en décembre 2024) ; Thai FDA, permis pour voyageurs ; Chiang Rai Times, les pharmacies en Thaïlande (catégories de médicaments, panneaux du pharmacien et de la licence, mis à jour en octobre 2026 ; source non officielle) ; Inside Retail Asia, octobre 2026 (magasins Boots en Thaïlande). La catégorie d’un médicament peut changer ; demandez à un pharmacien ou à un médecin.

Du blog

💬 Conseils d'initiés

Tout ne tient pas sur le site. Demandez aux habitués de la communauté leurs conseils locaux et des réponses rapides.

Discord · Telegram

Roulez avec Jonny

Chaque page du guide vient des balades nocturnes dans Pattaya. Regardez-les, posez vos questions à la communauté, ou aidez la caméra à continuer de tourner.