
Коротко: если вы живёте в Паттайе или приезжаете на месяцы, зарегистрируйтесь в ближайшей больнице до того, как заболеете. Подойдите к стойке регистрации или в международный отдел с паспортом. Вам выдадут карту пациента с номером больницы, обычно его называют HN, который вы называете при каждом визите, а ваши аллергии, лекарства и страховку внесут в карточку. Bangkok Hospital Pattaya просит амбулаторных пациентов приносить паспорт с подписанной копией, страховую карту и копию полиса. Лечение без оплаты на месте работает только со страховщиками, у которых есть договор с больницей; в остальных случаях вы платите сами и потом получаете компенсацию. В экстренной ситуации звоните 1669.

Что взять с собой
| Что взять | Почему |
|---|---|
| Паспорт и его подписанная ксерокопия | Удостоверение личности для регистрации; некоторые больницы оставляют копию у себя |
| Страховая карта и копия полиса | Чтобы больница могла проверить покрытие и выставить счёт напрямую страховщику |
| Список лекарств, аллергий и перенесённых операций | Врачи сразу видят вашу историю, даже в экстренной ситуации |
| Имя и номер контактного лица на экстренный случай | Человек, которому больница может позвонить |
| Недавние результаты анализов или заключения из дома | Могут избавить от повторных анализов |
| Ваш адрес и телефон в Таиланде | Для записи и последующего наблюдения |
Зачем регистрироваться заранее
- Когда вы заболели или травмировались, документы уже оформлены, и персонал находит вашу карточку за секунды.
- Ваши аллергии, лекарства и заболевания записаны для любого, кто будет вас лечить.
- Вы ещё до кризиса узнаёте, есть ли у больницы прямая оплата с вашим страховщиком.
- Ваши результаты хранятся в одном месте, что помогает при дальнейшем лечении.
- Плановый визит, например чекап или прививка, это простой способ зарегистрироваться.
Как проходит регистрация
- Подойдите к стойке регистрации или в международный отдел для пациентов. В больших частных больницах есть англоговорящий персонал для иностранных пациентов.
- Заполните анкету: имя, дата рождения, гражданство, номер паспорта, адрес, телефон и контактное лицо на экстренный случай, и сообщите о любых аллергиях.
- Вам выдадут карту пациента с вашим HN. Носите её в кошельке, а её фото держите в телефоне.
- Некоторые тайские больницы позволяют сначала зарегистрироваться онлайн, а потом забрать карту, показав паспорт. Спросите в своей больнице, есть ли такая возможность.
- Номер обычно действует только в этой больнице, поэтому зарегистрируйтесь в каждой, куда собираетесь обращаться, например в частной и в более дешёвой государственной.

Привязка страховки
Bangkok Hospital Pattaya сообщает, что обслуживание без оплаты на месте доступно только для страховщиков, с которыми у неё есть договор. С остальными она предпочитает предоплату, выдаёт медицинскую справку для вашего заявления на выплату и может не принять некоторые полисы. До того как понадобится лечение:
- Спросите больницу и своего страховщика, работают ли они вместе по прямой оплате.
- При госпитализации больница обычно запрашивает у вашего страховщика гарантию оплаты. Без неё ожидайте депозит.
- Сохраняйте все чеки и медицинские заключения для заявлений на выплату.
См. медицинская страховка, туристическая страховка и стоимость больниц.
Если вы платите в тайский фонд социального страхования
Если вы легально работаете в Таиланде и платите взносы в Social Security, ваше лечение по страховке привязано к назначенной больнице, которая должна находиться в провинции, где вы работаете или живёте. Изменения на 2026 год можно было внести с 16 декабря 2025 года по 31 марта 2026 года, онлайн через сайт Social Security Office, приложение SSO Plus или его аккаунт в LINE (@ssothai), либо лично. Спросите работодателя, к какой больнице вы прикреплены, и зарегистрируйтесь там также как пациент. См. легальная работа.

Ваши медицинские документы
- После каждого визита просите копии результатов анализов, снимков и заключений и храните их в телефоне.
- В Bangkok Hospital Pattaya отдел медицинской документации (здание E, 1-й этаж, с 8:00 до 16:00) оформляет медицинские справки, выписки из истории болезни за последние пять лет, бланки заявлений на страховую выплату и копии чеков. Запросить можно также онлайн через сервис больницы BPH Connect или по электронной почте. Закладывайте от 3 до 7 дней; стоимость зависит от документа.
- Возьмите паспорт или другой документ с фото. Тому, кто забирает документы за вас, нужна ваша письменная доверенность и копии удостоверений вас обоих.
- Заберите свои документы до того, как окончательно уедете из Таиланда. Из-за границы получить их гораздо сложнее.
Выбор больницы
Выберите больницу рядом с домом, с международным отделом, которая работает с вашим страховщиком и где есть специалисты, которые вам скорее всего понадобятся. Частные больницы быстрее и в них больше английского, но они намного дороже; государственные стоят гораздо меньше, но там дольше ждать. Основные варианты в Паттайе перечислены на странице больницы и клиники. Выходите здесь на пенсию? См. пенсия в Паттайе и уход за пожилыми.

Будьте готовы к экстренной ситуации
- Звоните 1669, чтобы вызвать скорую. Скажите, где вы находитесь, и если у вас есть страховка, попросите отвезти вас в больницу, где вы зарегистрированы.
- Сохраните в телефоне номер больницы, свой HN и контактное лицо на экстренный случай и включите в телефоне экстренную медицинскую информацию.
- Если мешает язык, в туристической полиции по номеру 1155 говорят по-английски.
- См. экстренные номера.
Частые вопросы
Нужно ли регистрироваться, чтобы попасть к врачу? Нет. Вы регистрируетесь при первом визите. Если сделать это заранее, анкеты, проверка страховки и записи об аллергиях будут готовы до того, как понадобятся.
Что такое номер HN? Ваш номер в больнице. Он идентифицирует вашу карточку в этой больнице и напечатан на карте пациента. Называйте его при записи или по приходе.
Выставит ли больница счёт напрямую моему страховщику? Только если у больницы есть договор с вашим страховщиком. Спросите обоих до того, как понадобится лечение; иначе будьте готовы заплатить и потом получить компенсацию.
Как получить копию медицинских документов? Обратитесь в отдел медицинской документации больницы и возьмите паспорт. В Bangkok Hospital Pattaya это занимает от 3 до 7 дней, а запросить можно онлайн или по электронной почте.
Источники
Проверено 13 ноября 2026 года: Bangkok Hospital Pattaya, для амбулаторных пациентов (документы, прямая оплата); Bangkok Hospital Pattaya, услуги по медицинским документам; Ramathibodi Hospital, регистрация пациентов не из Таиланда (пример онлайн-регистрации и карт HN); Thairath, 18 января 2026 (смена больниц по социальному страхованию на 2026 год); Pattaya Mail, экстренные горячие линии (декабрь 2024) (1669 и 1155). В каждой больнице свой порядок, так что спрашивайте на стойке. Общая информация.
Катайтесь с Джонни
Каждая страница гида создана по ночным поездкам по Паттайе. Смотрите видео, задавайте вопросы в сообществе или поддержите съёмки.
Смотреть поездки Наш Telegram Оставить чаевые Поддержать поездки




