
简短回答:泰国交通标志沿用大家熟悉的国际形状:圆形标志表示命令(红圈表示“禁止”,蓝色圆盘表示“必须”),黄色菱形警告危险,长方形指示方向。芭提雅主干道的标志通常有泰文和英文,但许多小标志只有泰文。最容易让新来的人中招的本地规矩是:路缘的涂色(红白相间表示完全禁止停车),在素坤逸路这样的大路上用掉头点代替右转,以及 Beach Road(海滩路)和 Second Road(二路)组成的单行环线。请结合交通规则和罚款一起阅读。

一览
| 标志或标线 | 外观 | 意味着什么 |
|---|---|---|
| 禁令标志 | 圆形,白底红圈,常有一道红色斜杠 | 禁止:禁止驶入、禁止掉头、禁止停车、限速 |
| 指示标志 | 圆形,蓝底白色图案 | 必须:靠左行驶、按此方向转弯、最低速度 |
| 停车 | 红色八角形,写着หยุด(常常也写STOP) | 完全停下,确认安全后再走 |
| 警告标志 | 黄色菱形,黑色图案 | 前方危险:弯道、路口、学校、施工 |
| 指路标志 | 普通道路为蓝色长方形,高速公路为绿色 | 泰文和英文的路线和地名 |
| 景点 | 棕色标志 | 旅游景点、寺庙和历史古迹 |
| 路缘涂色 | 红白、黄白或黑白相间的条纹 | 停车规则:见下文 |
路缘颜色
Nation Thailand 2025年的路缘颜色指南给出了以下含义:
- 红白相间:禁止停放,也禁止临时停车,即使是放人下车也不行。可能会被罚款、锁车或拖走。
- 黄白相间:禁止停放,但可以短暂停车上下客。这种在公交站、学校和办公楼附近很常见。
- 黑白相间(或白黑相间):通常允许停车。贴着路缘、顺着车流方向停,不要挡住别人。也有一些来源说黑白相间只是醒目标记,并不表示允许停车,所以长时间停放汽车或摩托车之前,先看看有没有标志。
- 标志优先于涂色。不管路缘是什么颜色,只要有“禁止停车”标志(ห้ามจอด)就适用。
- 自2026年1月起,芭提雅市一直在对停在人行道上的车辆罚款和拖车,所以不要把车停在人行道上。
道路标线
- 黄色中心线分隔相反方向的车流。不要越过黄色实线超车。
- 白线分隔同向车道。白色实线表示不得变道。
- 斑马线是横跨马路的白色条纹。司机必须停车让行人通过,罚款最高 ฿4,000,不过许多司机并不停车。如果你步行,参见在芭提雅步行。

标志上的泰文
主干道通常有泰文和英文标志,但小巷(soi)和临时标志往往只有泰文。这些词值得记住:
| 泰语 | 意思 |
|---|---|
| หยุด | 停车 |
| ห้ามเข้า | 禁止驶入 |
| ห้ามจอด | 禁止停放 |
| ห้ามหยุด | 禁止停车 |
| เดินรถทางเดียว | 单行道 |
| กลับรถ | 掉头 |
| ห้ามกลับรถ | 禁止掉头 |
| ซ้ายผ่านตลอด | 任何时候都可以左转,红灯也可以 |
| ช้าๆ 或 ลดความเร็ว | 减速慢行 |
| ทางโค้ง | 前方弯道 |
标志上的罗马拼音地名可能和你地图应用里的拼法不一样。在芭提雅,soi编号和地标是最好的参照。参见芭提雅词汇表。
掉头
在素坤逸路这样的主干道上,你常常不能右转。你要先开过要转的路口,进入右侧车道,在标好的掉头点掉头回来,然后左转。
- 提前打灯,逐渐减速:后面的车可能没料到你要掉头。
- 等到真正有空当再走。素坤逸路上的对向车流很快,内侧的空隙还会被摩托车填满。
- 有ห้ามกลับรถ(禁止掉头)标志的地方不要掉头。

单行道
- Beach Road 是单行道,向南行驶。Second Road 是单行道,向北行驶。两条路组成了芭提雅的主环线。
- 逆行是常见的罚款项目,最高 ฿2,000,警察确实会拦人。
- 即使在单行道上,也要预料到会有几辆摩托车沿路边逆向开来。
限速
- 限速单位是公里/小时,用红圈里的数字表示。
- 在芭提雅、曼谷和其他建成区,汽车默认限速是80公里/小时,除非标志另有规定。城镇以外是90公里/小时,在标明的高速公路路段最高可达120公里/小时。
- 关于摩托车的默认限速,各来源说法不一,所以请按路边标志行驶。
- 超速和闯红灯各自最高可罚 ฿4,000,而且摄像头罚单越来越常见。
高速公路
7号高速公路是曼谷和芭提雅之间的主要道路,是收费高速,标志为绿色。摩托车和小型摩托车不得上高速公路。如果你要骑车去曼谷或沿海岸更远的地方,请改走素坤逸路(3号公路)。参见芭提雅周边骑行。

红绿灯
- 和其他地方一样,红灯表示停。只有在有ซ้ายผ่านตลอด标志的地方才可以红灯左转。
- 侧路上的摩托车常常在绿灯亮起之前就开动,所以走之前先看清楚。
- 如果路口有交警在指挥交通,要听交警的,而不是看红绿灯。
潜规则
- 大车往往优先,不管标志怎么写。
- 闪大灯通常表示“我要过了”,而不是“你先走”。
- 要预料到你两边都有摩托车,还有一些在路边逆行。
- 双条车会突然停下来载客。跟在后面要留出距离。

骑摩托车?
常见问题
在泰国,红白相间的路缘是什么意思?完全禁止停车或停放,即使放人下车也不行。黄白相间允许短暂停车;黑白相间通常允许停车。
在泰国可以红灯左转吗?只有在有ซ้ายผ่านตลอด(任何时候可左转)标志的地方才可以。否则要等绿灯。
芭提雅的限速是多少?汽车80公里/小时,除非标志显示更低或更高的限速。城里许多道路车多到根本开不到这个速度。
可以骑摩托车走高速公路去曼谷吗?不可以。摩托车不得上7号高速公路等高速公路。请改走素坤逸路。
资料来源
核查于2026年11月13日:Nation Thailand,2025年5月(路缘颜色);Real Life Phuket,2026年2月(黑白路缘作为醒目标记);维基百科,泰国交通标志(标志形状、黄色菱形警告标志、泰文和英文文字);维基百科,泰国限速(包括芭提雅在内的建成区汽车限速80公里/小时,摩托车不得上高速公路);Nation Thailand(城市和乡村限速);Paultan,2026年9月2日(超速、闯红灯、斑马线和逆行的罚款);Pattaya Mail,2026年1月9日(人行道停车罚款和拖车)。我们没有找到陆路交通厅说明路缘颜色的英文页面,而且各来源对黑白路缘和摩托车默认限速的说法不一。
跟 Jonny 一起骑行
每一页指南都来自每晚在芭提雅的骑行拍摄。观看视频、在社区提问,或支持我们继续拍摄。





