
Kurze Antwort: Die thailändische Suppe, die jeder kennt, ist tom yum kung (ต้มยำกุ้ง), eine scharf-saure Garnelensuppe mit Zitronengras, Galgant, Limettenblättern und Chili, die im Dezember 2024 in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen wurde. Bestell sie nam sai (klar) oder nam khon (cremig). Für etwas Milderes nimm tom kha gai, Hähnchen in Kokosmilch mit Galgant. Wenn du etwas Sanftes möchtest, wähl gaeng jued (klare Suppe), khao tom (Reissuppe) oder jok (Reisbrei). Thais teilen eine Suppe meist mit Reis und anderen Gerichten, und die Kräuter in der Schüssel sind für den Geschmack da, nicht zum Essen.

Auf einen Blick
| Suppe | Thai | So sprichst du es aus | Schärfe | Was es ist |
|---|---|---|---|---|
| Tom yum kung | ต้มยำกุ้ง | tom yum kung | Scharf | Scharf-saure Garnelensuppe |
| Tom kha gai | ต้มข่าไก่ | tom kha gai | Mild bis mittel | Hähnchen in Kokosmilch mit Galgant |
| Gaeng jued | แกงจืด | gaeng jued | Nicht scharf | Klare Suppe mit Gemüse, Tofu oder Schweinehack |
| Khao tom | ข้าวต้ม | khao tom | Nicht scharf | Reis in einer dünnen, klaren Brühe |
| Jok | โจ๊ก | jok | Nicht scharf | Dicker Reisbrei, oft mit Schweinefleisch und Ingwer |
| Tom saep | ต้มแซ่บ | tom saep | Scharf | Scharf-saure Suppe aus dem Isaan, oft mit Schweinerippchen |
| Gaeng som | แกงส้ม | gaeng som | Scharf | Dünne, säuerliche Currysuppe mit Tamarinde |
| Nudelsuppe | ก๋วยเตี๋ยวน้ำ | kuay teow nam | Nach Wahl | Nudeln in Brühe; du würzt selbst nach |
Die Umschrift folgt einfachen englischen Lauten, wie auf unserer Seite Essen auf Thai bestellen, daher schreiben Speisekarten dieselben Suppen manchmal anders (tom yam, goong, gai, kai).
Tom yum
Tom yum ist die scharf-saure Suppe Zentralthailands. Die Basis ist eine Brühe, die mit Zitronengras, Galgant, Limettenblättern und Schalotten gekocht und dann mit Limettensaft, Fischsauce und frischem Chili abgeschmeckt wird; Pilze sind üblich. Die UNESCO hat tom yum kung im Dezember 2024 in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen, als fünften Eintrag Thailands nach Khon, Thai-Massage, Nora und Songkran.
Die wichtigsten Varianten:
- Tom yum kung (กุ้ง, Garnelen): der Klassiker und die Variante, die Touristen am besten kennen.
- Tom yum gai (ไก่, Hähnchen): leicht zu finden und gut, wenn du keine Meeresfrüchte isst.
- Tom yum pla (ปลา, Fisch): klar, sauer und traditionell mit Reis gegessen.
- Tom yum talay (ทะเล) oder po taek: gemischte Meeresfrüchte, etwa Garnelen, Tintenfisch, Muscheln und Fisch.
- Tom-yum-Nudeln (kuay teow tom yum): eine Variante aus dem Nudelladen. Siehe Nudelgerichte.
Klar oder cremig?
Tom yum gibt es auf zwei Arten, und viele Lokale fragen, welche du möchtest:
| Stil | Thai | So sprichst du es aus | Was du bekommst |
|---|---|---|---|
| Klar | น้ำใส | nam sai | Eine klare, kräftige, kräuterbetonte Brühe; der ältere Stil |
| Cremig | น้ำข้น | nam khon | Reichhaltiger und orange, mit Chilipaste und Kondensmilch |
Der cremige Stil ist eine recht junge Variante aus etwa den 1980er-Jahren. Seine Fülle kommt meist von Kondensmilch oder Kaffeeweißer, nicht von Kokosmilch, und geröstete Chilipaste (nam prik pao) gibt ihm die rotorange Farbe. Wenn du Kokosmilch willst, ist das tom kha.

Tom kha gai
Tom kha gai (ต้มข่าไก่) nutzt ähnliche Aromen wie tom yum, aber Galgant (kha) steht im Vordergrund und Kokosmilch macht sie weicher, daher ist sie cremig, leicht säuerlich und meist viel milder. Eine gute erste Thai-Suppe für alle, die bei Chili vorsichtig sind. Varianten mit Garnelen und Pilzen sind ebenfalls verbreitet.
Milde Suppen
- Gaeng jued (แกงจืด): eine klare, milde Suppe. Eine häufige ist gaeng jued tao hu moo sap (แกงจืดเต้าหู้หมูสับ) mit weichem Tofu und Schweinehack, oft mit Glasnudeln und Gemüse.
- Khao tom (ข้าวต้ม): Reis in einer dünneren, klaren Brühe mit Schweinefleisch, Hähnchen oder Meeresfrüchten. Wird zum Frühstück und spät in der Nacht gegessen.
- Jok (โจ๊ก): dicker Reisbrei, oft mit Schweinehack, Ingwer und manchmal einem Ei.
- Diese gibt es an Morgenständen, Nachtständen und in vielen Food Courts. Siehe Frühstück und Brunch und Food Courts.

Saure und feurige Suppen
- Tom saep (ต้มแซ่บ): eine klare, scharf-saure Isaan-Suppe mit Kräutern, oft mit Schweinerippchen oder Innereien. Meist sehr scharf. Siehe Isaan-Küche.
- Gaeng som (แกงส้ม): ein dünnes, säuerliches Curry mit Tamarinde, oft mit Fisch oder Garnelen und Gemüse. Die Varianten aus dem Süden sind sehr scharf. Siehe Thai-Currys.
Wie Suppe serviert wird
- Thais teilen eine Suppe meist mit Reis und mehreren anderen Gerichten, statt sie als Vorspeise zu essen. Nimm dir jeweils einen Löffel in deine eigene Schüssel oder auf deinen Reis.
- Tom yum kommt oft in einem Feuertopf (mo fai, หม้อไฟ) mit einer Flamme darunter, damit sie heiß bleibt, zum Teilen am Tisch.
- Zitronengrasstängel, Galgantscheiben und Limettenblätter sind für den Geschmack da. Lass sie in der Schüssel.
Tipps zum Bestellen
| Deutsch | Thai | So sprichst du es aus |
|---|---|---|
| Nicht scharf | ไม่เผ็ด | mai phet |
| Ein bisschen scharf | เผ็ดนิดหน่อย | phet nit noi |
| Gar kein Chili | ไม่ใส่พริก | mai sai phrik |
| Klar (Suppe) | น้ำใส | nam sai |
| Cremig (Suppe) | น้ำข้น | nam khon |
Tom yum soll scharf sein, daher kann selbst „mai phet“ etwas Schärfe haben; tom kha oder eine klare Suppe ist die sicherere Wahl, wenn du kein Chili verträgst. Mehr Sätze unter Essen auf Thai bestellen.

Allergien und vegetarisch
- In die meisten Thai-Suppen kommt Fischsauce, in viele auch Garnelenpaste oder Chilipaste. Sag deutlich, wenn du Vegetarier bist oder eine Allergie hast.
- Eine Pilz-tom-yum (tom yum het) lohnt sich zu erfragen, aber sag auch „ohne Fischsauce“, und jay-Restaurants machen pflanzliche Versionen. Siehe vegetarisch und vegan.
Wenn es dir nicht gut geht
Klare Suppen, khao tom und jok essen viele Thais, wenn sie sich krank fühlen, weil sie schlicht, warm und magenschonend sind. Das sind allgemeine Informationen, keine medizinische Beratung: Wenn du Fieber oder Blut hast oder keine Flüssigkeit bei dir behältst, geh zum Arzt, und frag in der Apotheke nach Elektrolytsalzen. Siehe Lebensmittelvergiftung.

Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen tom yum und tom kha? Tom yum ist scharf-sauer mit klarer oder milchiger Brühe. Tom kha wird vom Galgant geprägt und mit Kokosmilch gemacht, daher ist sie cremiger und meist milder.
Was bedeutet tom yum nam khon? Die cremige Version von tom yum, meist mit Kondensmilch und Chilipaste reichhaltig gemacht. Nam sai ist die klare Version.
Ist tom yum immer scharf? Meistens ja. Du kannst „phet nit noi“ (ein bisschen scharf) verlangen, aber wenn du gar keine Schärfe willst, nimm tom kha, gaeng jued oder khao tom.
Welche Thai-Suppe eignet sich zum Frühstück? Khao tom und jok, die es an Morgenständen überall in Pattaya gibt.
Quellen
Geprüft am 13. November 2026: The Thaiger, UNESCO ehrt tom yum kung (Dezember 2024); Wikipedia, tom yum (klare und cremige Stile, regionale Varianten). Thai-Schrift und Umschrift folgen unserem Ratgeber Essen auf Thai bestellen. Gesundheitshinweise sind nur allgemeine Informationen; wende dich an einen Arzt oder eine Apotheke.
Verwandte Ratgeber
Fahr mit Jonny mit
Jede Guide-Seite entsteht aus den nächtlichen Fahrten durch Pattaya. Schau sie dir an, stell Fragen in der Community oder hilf mit, dass die Kamera weiterläuft.
Die Fahrten ansehen Telegram beitreten Trinkgeld geben Die Rides unterstützen








