按 ESC 关闭

← 返回 在芭提雅生活

LINE 应用和泰国手机礼仪

为什么泰国人人都用 LINE,怎样设置才不会在换 SIM 卡时丢失账号,公寓群和 OpenChat,官方账号,要识别的骗局,以及简单的礼仪。

✓ 最近核实 11 月 2026 作者 我们如何核实信息

LINE 应用和泰国手机礼仪快速参考卡:主要应用: LINE 是泰国最主要的聊天应用,约 5,600 万用户; 用途: 朋友、公寓群、商店和官方账号; 换 SIM 卡之前: 在 LINE 里绑定邮箱和密码; 礼仪: 礼貌回复,欢迎用贴图,不要深夜打电话; 骗局: 真正的官员绝不会在 LINE 上发逮捕令或要钱; 被骗钱了: 立即拨打 1441
点击查看浅色版

简短回答:在泰国,大家都用 LINE 发消息。LINE Thailand 表示在这里约有 5,600 万用户,房东、公寓管理处、商店、诊所和许多官方服务都在用。安装它,如果有泰国号码就用泰国号码注册,并且马上在应用设置里绑定邮箱和密码,因为这样你换手机或换 SIM 卡时才能保住账号。绝不要因为一条 LINE 消息就转钱或发验证码,尤其是自称警察的消息。

Instagram app on smartphone (grass background) (cropped)
图片: Santeri Viinamäki (both photo and screenshot), CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

一览

项目详情
谁在用泰国约 5,600 万用户(LINE Thailand,2026 年)
注册能接收短信或电话的手机号;虚拟号码不行
最好的号码泰国 SIM 卡。参见SIM 卡和 eSIM
先做这件事绑定邮箱和密码,以便迁移或找回账号
群组公寓和小区群,以及公开的 OpenChat 社群
商家带认证徽章的官方账号
已停止LINE VOOM(动态时间线)于 2026 年 9 月 28 日在泰国关闭
被骗求助如果已经转了钱,立即拨打 1441

设置

  • 从 App Store 或 Google Play 下载 LINE,用能接收短信或电话的手机号注册。LINE 帮助中心表示,固定电话和虚拟号码不能使用。
  • 泰国号码最好用。泰国是少数几个(和日本、韩国、台湾、香港一起)LINE 允许用手机号登录和迁移账号的地方之一。
  • 马上进入设置,绑定邮箱和密码。把它们记下来。如果你在这几个地方以外的国家使用 LINE,邮箱是重新登录的唯一方式。
  • 通过扫描对方的二维码或搜索 LINE ID 来加好友。
  • 打开聊天记录备份到 iCloud 或 Google Drive,这样丢了手机也不会丢聊天记录。

换手机或换 SIM 卡而不丢失 LINE

很多新来的人都在这里栽跟头。如果你来的时候用的是本国号码,后来换了泰国 SIM 卡,或者换了手机:

  • 在改动任何东西之前,确认邮箱和密码已经绑定,聊天记录已经备份。
  • 要换成泰国号码,可以在主手机的 LINE 里更改手机号,或者用新号码登录并选择迁移现有账号。
  • 迁移后 24 小时内,LINE 不允许你再次更改号码。
  • 保持绑定的号码是最新的。LINE 提醒,如果旧号码被分配给了别人,你可能会无法登录。
Fediverse smartphone apps (photo by Elena Rossini)
图片: Elexfedi, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

LINE 在芭提雅怎么用

  • 公寓和小区群:物业管理处会发布停水、停电、电梯维修和收费的通知。通知往往只有泰文,所以把文字复制到翻译应用里。参见公寓居住规定和停电和停水。
  • 房东和中介:交租提醒、水电表读数照片和维修请求通常都通过 LINE 发来。重要的约定在那里留下书面记录;那就是你的凭证。
  • 商店和服务:诊所、美发店、维修店和餐厅通过官方账号接受预约和发送通知。
  • OpenChat:按话题或地区划分的公开群聊。LINE 表示,2026 年 11 月 OpenChat 在泰国的月活跃用户达到 2,400 万。加入时使用单独的昵称,如果你不想让陌生人看到你的主账号资料,这很有用。
  • 相关应用:LINE MAN(外卖)和 LINE Pay(钱包)是单独的服务,与你的账号关联。参见外卖应用。
  • 我们自己的 Pattaya 360 社群聊天在 Telegram 上,但很多本地群组用的是 LINE。

官方账号和徽章

商家和政府服务使用 LINE 官方账号(LINE Official Account)。经过 LINE 审核的认证账号,名字旁边会显示徽章;未认证的账号没有。徽章样式这些年变过,所以最安全的做法是只通过商家自己网站、店铺柜台或收据上印的二维码或 LINE ID 来添加账号,而不是通过别人发给你的链接。

礼仪

  • 贴图是正常、友好的回复,用一个贴图结束聊天是礼貌,不是偷懒。
  • 你打开消息后,LINE 会显示 “已读”。泰国联系人可能不会马上回复,这很正常。
  • 打电话前先发消息,除非紧急,避免深夜打电话。
  • 在大型公寓群里,只发和楼栋有关的事,不要公开争吵。直接私信管理处或当事人。
  • 发一个表示感谢的贴图,或者说 “khop khun khrap/kha”,总是很受欢迎。参见实用泰语和泰国姓名和称谓。
DSC_7028
图片: chelsom tsai from TAIPEI, Taiwam, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

防骗

网络诈骗是泰国最大的诈骗问题,LINE 是被利用的渠道之一。泰国反网络诈骗官员表示,真正的政府机构:

  • 不会通过 LINE 发送逮捕令或传票,
  • 不会通过视频通话盘问人,
  • 绝不会要求你转账来 “核实” 你的资产。

另外:

  • 绝不要把验证码告诉任何人,即使是账号可能已被盗的朋友。
  • 对陌生账号发来的链接、投资机会和借钱请求要小心,对突然急需用钱的朋友也一样。打电话给他们核实。
  • 如果你已经转了钱,立即拨打反网络诈骗行动中心电话 1441,然后在 Thai Police Online 系统上报案。参见常见骗局和网络安全。

常见问题

我能用本国号码使用 LINE 吗?可以,只要这个号码能接收短信或电话。但要马上绑定邮箱和密码,因为手机号登录和迁移只适用于泰国、日本、韩国、台湾和香港的号码。

只是来旅游也需要 LINE 吗?不是必需,但很有用。酒店、旅游公司和很多商店在 LINE 上回复比邮件快。

LINE VOOM 怎么了?动态时间线和限时动态功能于 2026 年 9 月 28 日在泰国关闭。聊天、通话、群组和 OpenChat 照常使用。

有人自称警察在 LINE 上联系我,怎么办?不要付钱,也不要透露任何信息。真正的官员不会这样做。如果你担心,拨打旅游警察电话 1155。

这篇有用吗?

资料来源

2026 年 11 月 13 日核实:LINE 帮助中心,更换或注册其他国家的手机号;LINE 帮助中心,迁移账号;Relevant Audience,LINE Thailand 的 5,600 万用户(2026 年 8 月);Nation Thailand,LINE VOOM 于 9 月 28 日关闭;Nation Thailand,网络诈骗报案和官方警告(2026 年 7 月 6 日);LINE Thailand 关于 OpenChat 的新闻稿,2026 年 11 月 5 日。

💬 内部贴士

还有很多内容没法放在网站上。想要本地贴士和快速解答,就去社区问问老玩家吧。

Discord · Telegram

跟 Jonny 一起骑行

每一页指南都来自每晚在芭提雅的骑行拍摄。观看视频、在社区提问,或支持我们继续拍摄。