Нажмите ESC, чтобы закрыть

← Назад: События

Сонгкран и Ван Лай

Сонгкран и водный фестиваль Ван Лай в Паттайе: даты, что происходит, где самые большие водные битвы, как защитить телефон, безопасность и этикет.

✓ Проверено Окт 2026 Автор: Как мы проверяем информацию

Краткая памятка «Сонгкран и Ван Лай»: Сонгкран (по всей стране): 13-15 апреля; Ван Лай в Паттайе: обычно 19 апреля; Ожидайте: водные битвы повсюду; Совет: защитите телефон от воды
Нажмите, чтобы открыть светлую версию

Сонгкран: тайский Новый год, и Паттайя празднует его дольше и мокрее почти всех. Государственные выходные: 13-15 апреля, а потом Паттайя проводит свой фестиваль Ван Лай, обычно около 19 апреля, когда случаются самые большие водные битвы.

Пенная вечеринка на Сонгкран на Бич-роуд, водяные пистолеты и пена
Пенная вечеринка на Сонгкран на Бич-роуд. Возьмите водонепроницаемый чехол для телефона. · Фото: Jonny James

Что такое Сонгкран

  • По традиции семьи ходят в храм, делают подношения и бережно поливают ароматной водой руки старших и статуи Будды в знак уважения.
  • Водные битвы выросли из этого обычая смывать старый год.
  • Праздник приходится на самый жаркий месяц, так что промокнуть даже приятно.
  • Многие тайцы уезжают к семьям, учреждения закрыты, часть магазинов не работает.

Ван Лай в Паттайе

  • Ван Лай: местная традиция Паттайи, Наклуа и соседних городов, проходит через несколько дней после общенациональных выходных.
  • Главный день водных битв: обычно 19 апреля, а в Наклуа и других районах: в соседние дни.
  • Даты могут меняться каждый год. Смотрите местные объявления и наш календарь событий.

Где самое веселье

New Year Celebrations in Pattaya ()
Фото: MohithAgadi, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Защитите вещи

  • Положите телефон в водонепроницаемый чехол: в апреле их продают везде.
  • Носите немного наличных в герметичном пакете, а паспорт оставьте в сейфе отеля.
  • Не берите камеры и технику, которую не готовы потерять.

Что надеть

  • Лёгкую быстросохнущую одежду и нескользкие сандалии.
  • Избегайте белой или прозрачной одежды.
  • Солнцезащитные очки или очки для плавания защитят глаза от воды и пасты.
  • Одевайтесь скромно. Слишком откровенная одежда может создать проблемы и нарушить местные правила.

Этикет водных битв

  • Любой на улице: законная цель, но не обливайте монахов, пожилых, младенцев и тех, кто явно не участвует.
  • Не обливайте мотоциклистов: это приводит к авариям.
  • Не используйте ледяную воду и мощные водомёты в лицо.
  • Белую пасту дин со понг мягко наносят на щёки. Не втирайте её в глаза.
Bang Lamung, Bang Lamung District, Chon Buri, Thailand
Фото: 东京村子, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Передвижение

Безопасность

  • На Сонгкран: одни из самых высоких показателей ДТП за год. Никогда не садитесь за руль пьяным.
  • Пейте много воды: жара сильная. См. жара и солнце.
  • Закрывайте рот, когда вас обливают: уличная вода не всегда чистая.
  • В экстренной ситуации звоните 1669. См. экстренные номера.

Планирование поездки

  • Отели заполняются и дорожают: бронируйте заранее.
  • В праздники банки и госучреждения закрыты. Планируйте визовые дела с учётом этого. См. тайские праздники.
  • Если хотите спокойнее, в главные дни держитесь подальше от Бич-роуд и Секонд-роуд.

Совет: мой запас воды на Сонгкран: складной мешок для воды на 8 литров, чтобы заправлять водяной пистолет. Он стоил меньше 40 бат и выдержал весь день. (Если вы покупаете по моим ссылкам, я получаю от Shopee небольшую комиссию, а для вас цена не меняется. О партнёрских ссылках.)

Совет: для недорогой водной битвы электрические водяные пистолеты, которые я купил на свой первый Сонгкран, были отличными за свою цену. Я покупал на Lazada; ссылка ведёт на самый похожий вариант на Shopee. (Если вы покупаете по моим ссылкам, я получаю от Shopee небольшую комиссию, а для вас цена не меняется. О партнёрских ссылках.)

Было полезно?

💬 Инсайдерские советы

Многое не помещается на сайте. За местными советами и быстрыми ответами: к завсегдатаям в нашем сообществе.

Discord · Telegram

Катайтесь с Джонни

Каждая страница гида создана по ночным поездкам по Паттайе. Смотрите видео, задавайте вопросы в сообществе или поддержите съёмки.