
简短回答:中天是芭提雅中区南边、翻过帕塔纳克山的海滨小镇,开车约10到15分钟。这里的海滩长约6公里,比芭提雅海滩安静,很受长住者、退休人士和家庭欢迎。芭提雅的移民局就在这里的 Soi 5。绿色双条车从南芭提雅经 Thappraya Road 开过来,最高 ฿20。想要空间和慢节奏就选中天;想步行去夜生活场所就选芭提雅中区。

中天有长长的海滩、很多海鲜餐厅和更慢的生活节奏,所以很多长住游客和外国人选择住在这里。这里还有一个很大的俄语社区。
中天速览
| 项目 | 一般情况 | 说明 |
|---|---|---|
| 离芭提雅中区的距离 | 开车约10到15分钟 | 经 Thappraya Road 翻过帕塔纳克山 |
| 双条车 | 最高 ฿20 | 绿色路线,从南芭提雅路附近的 Second Road 或沿 Thappraya Road 上车 |
| 海滩长度 | 约6公里 | 有些资料说5公里 |
| 北端 | Dongtan 海滩 | 海滨步道,著名的 LGBTQ+ 海滩区域 |
| 夜市 | 傍晚到晚上10:30或11点左右 | 靠近 koh-larn-beaches-zh/">tien-beach-walk-zh/">Jomtien Beach Road;具体位置说法不一 |
| 移民局 | 中天 Soi 5 | 仅工作日。见移民局指南 |
中天适合谁
| 适合 | 不太适合 |
|---|---|
| 退休人士和长住者 | 想从 Walking Street 步行回家的人 |
| 想要更安静海滩的家庭 | 每晚都想要最热闹夜生活的人 |
| 风筝冲浪者和水上运动爱好者 | 没有交通工具又想玩遍芭提雅的游客 |
| 想用同样的钱住更大空间的人 |
小贴士:如果是退休人士,我会选中天。这里能省钱,生活也比市中心轻松。对我来说,这里离热闹的地方有点远,所以我更喜欢芭提雅中区、北区和南区。看你是什么样的人。
海滩
- 中天海滩长约6公里,所以选一段离你住处近的。
- 北端靠近东滩海滩,很热闹,有沙滩椅和海滨步道。见东滩海滩。
- 往南海滩更安静、更宽。
- 日落时去散步。见中天海滩步行。
- 留意旗帜和海流,尤其是雨季。见海滩安全。
- 芭提雅的海滩和海滩步道禁止吸烟,最高罚款 ฿5,000。见游客常犯的法律。
中天各段海滩
| 路段 | 感觉如何 | 适合 |
|---|---|---|
| 北端(东滩) | 帕塔纳克山下有树荫的海滨步道,有沙滩椅,也是知名的 LGBTQ+ 海滩区 | 短途散步、咖啡馆,轻松开始走海滩路 |
| 中段 | 中天海滩路沿线的公寓和酒店、海鲜餐厅,马路对面就是夜市 | 住在餐饮和双条车附近 |
| 南端 | 沙滩更宽更安静;大约 11 月到 3 月,天上满是风筝 | 风筝冲浪、长距离散步、更安静的落脚点 |
| 南端再往南 | 那中天:度假村、新公寓和水上乐园 | 家庭,以及更安静的长住 |
水上运动

餐饮
- 海滨路上满是海鲜餐厅。见海鲜餐厅。
- 中天夜市在 Jomtien Beach Road 附近,傍晚开市,有街头小吃、零食和衣服。各方资料给出的收市时间是晚上10:30到11点。见夜市。
- 进中天的路上,Thappraya Road 有更便宜的本地美食。见 Thappraya Road。
夜生活
这里的夜生活规模比芭提雅中区小、也更安静,有海滩酒吧、酒馆,以及 Dongtan 附近著名的 LGBTQ+ 区域。见中天酒吧和 LGBTQ+ 夜生活。
居住
- 很多公寓长租性价比很高,同样的钱往往能比市中心住得更大。见租公寓。
- 芭提雅的移民局在中天 Soi 5,办90天报到和延签都很方便。见中天移民局。
- 在这里有摩托车或汽车会方便很多,因为大型商场和医院都在芭提雅中区和北区。见买摩托车。
- 在住在哪里和在芭提雅退休里比较各个区域。
住在这里要花多少钱
| 类型 | 常见月租 | 说明 |
|---|---|---|
| 中天后街的公寓 | 约 ฿8,000 到 ฿15,000 | 和 Soi Buakhao 一样,属于较便宜的长住选择 |
| 隔壁帕塔纳克的一居室公寓 | 约 ฿12,000 到 ฿25,000 | 一年租约;常有海景 |
| 别墅和两居室公寓 | 约 ฿20,000 到 ฿40,000 | 中天和东芭提雅同样的钱能租到更大的空间 |
这些范围来自我们的生活成本和帕塔纳克页面。新楼、海景和海滨房源更贵,短租也比一年租约贵。你入住时房东必须申报 TM.30。见TM.30 详解。
日常生活:购物、看病和出行
- 购物:中天有较小的 Big C、Lotus’s、Tops 和 7-Eleven 分店,适合日常补货。如果要大采购或买西方品牌,芭提雅的大卖场选择更多。见超市和食品杂货。
- 医疗:虽然叫这个名字,中天医院其实在南芭提雅的素坤逸路上,Big C 南芭提雅对面。它于 2020 年 5 月开业,有 200 张床位,由曼谷芭提雅医院所属的 BDMS 集团运营。其他大型私立医院在芭提雅中部和北部。见医院和诊所。
- 社区:中天有很大的俄语社区和很多退休人士,所以你会看到俄语菜单和招牌,与泰语和英语并列。
- 海滩路:中天海滩路在海滨改造和排水工程期间单向通行了好几个月,工程也增加了步道、照明和停车位。据 Pattaya Mail 报道,2025 年 12 月 22 日已恢复双向通行。较旧的指南和视频可能仍在描述单向环线。

在中天慢慢过一天
不是时间表,只是一个适合第一次来的大致安排:
- 上午:在东滩附近喝咖啡吃早餐,趁沙子还凉去游个泳。
- 下午:在海滩路的海鲜餐厅慢慢吃午饭,或者在有风的月份去南端看风筝。
- 傍晚:日落时沿海滨步道散步(海滩朝西),然后去夜市吃饭。见中天海滩散步和看日落的地方。
- 晚些时候:找家安静的海滩酒吧,或者想玩得更尽兴就坐 ฿20 的双条车回芭提雅。见不喝酒的夜生活。
交通
- 双条车:绿色路线从 Second Road 靠近南芭提雅路路口处出发,沿 Thappraya Road 翻过山坡到 Jomtien Beach Road,双向行驶。自2026年4月调价后每人最高 ฿20。见双条车路线。
- Bolt 和 Grab:来回都很方便,非高峰时段通常很快。见 Bolt 和 Grab。
- 摩托车:翻过 Thappraya Road 或沿经过帕塔纳克的海滨路,一会儿就到。
- 从机场:私人接送或出租车可以把你直接送到中天的住处门口。见机场接送。
- 步行:翻过帕塔纳克山的道路,算上停留大约走一到两小时,途经观景台和大佛。见帕塔纳克散步。
常见问题
中天比芭提雅好吗?看你想要什么。中天更安静,海滩更长,同样的钱空间更大。芭提雅中区夜生活和购物更多,很多地方步行就能到。
中天离 Walking Street 多远?几公里,翻过帕塔纳克山,坐 Bolt、Grab 或骑摩托车约10到15分钟。
去中天的双条车多少钱?沿 Thappraya Road 的绿色路线每人最高 ฿20。下车时付给司机。
中天适合家庭吗?适合,很多家庭因为海滩更安静、晚上更平静而更喜欢这里。选一段离最热闹的酒吧远一点的地方。
中天比芭提雅市中心便宜吗?长住的话通常是:中天后街的公寓月租约 ฿8,000 到 ฿15,000。海滨和新楼更贵,进城的车费也可能更多。
住中天哪一段最好?想让餐饮和双条车就在门口,就住海滩路中段;想离芭提雅最近,就住东滩;想要安静或玩风筝冲浪,就住南端。
中天有医院吗?中天医院虽然叫这个名字,但在南芭提雅的素坤逸路上,离海滩车程不远。曼谷芭提雅医院和其他大型私立医院在芭提雅中部和北部。
可以从中天走到芭提雅吗?可以,翻过帕塔纳克山。算上停留大约一到两小时;大多数人回程坐双条车或用打车软件。
中天海滩适合游泳吗?风平浪静的日子适合。留意旗帜,远离水上摩托和风筝冲浪区域,雨季要格外小心。
来源
2026 年 11 月 17 日核对:Pattaya Mail,中天海滩路恢复双向通行(2025 年 12 月 17 日);The Thaiger,中天海滨改造;Pattaya Mail,中天医院在南芭提雅开业(2020 年 5 月 18 日)。租金、车费、夜市时间、风筝冲浪季和海滩吸烟罚款与我们的生活成本、双条车、夜市、风筝冲浪和法律页面一致。各来源给出的海滩长度为 5 或 6 公里。
附近
跟 Jonny 一起骑行
每一页指南都来自每晚在芭提雅的骑行拍摄。观看视频、在社区提问,或支持我们继续拍摄。




