Appuyez sur ESC pour fermer

← Retour à Vivre à Pattaya

Baux de condo en Thaïlande : ce qui est normal et ce qui doit alerter

Trois vrais baux de condo à Pattaya que j'ai signés moi-même, côte à côte : les dépôts, pénalités de retard, préavis et frais de ménage normaux, et les clauses à questionner avant de signer. Ce n'est pas un conseil juridique.

✓ Dernière vérification Nov 2026 Par Comment nous vérifions les informations

Fiche pratique Baux de condo en Thaïlande : ce qui est normal et ce qui doit alerter : Dépôt normal: 1 mois en location courte, 2 mois plus 1 d'avance pour un an; Retour du dépôt: Sous environ 14 jours, moins les factures et dégâts; Ménage de sortie: Environ ฿500 à ฿1 500 dans mes baux; Préavis: 30 jours de votre part ; 60 jours si le propriétaire vend; Signaux d'alerte: Dépôt entier perdu pour un
Cliquez pour la version claire

En bref : un bail de condo normal à Pattaya demande, pour un an, deux mois de dépôt plus le premier mois d’avance (un mois de dépôt en location courte), vous fait payer l’électricité, l’eau et Internet, facture un ménage au départ et rend le dépôt sous deux ou trois semaines. Méfiez-vous d’un bail qui permet au propriétaire de garder tout votre dépôt pour quelques jours de retard, de couper l’électricité ou l’eau, de vous donner 48 heures pour partir ou de facturer l’électricité bien au-dessus du tarif public. Cette page compare trois vrais baux que j’ai signés entre 2023 et 2025. Information générale, pas un conseil juridique.

Une page d'un vrai bail de Jonny à Pattaya : mobilier et avenants
Une page de l'un de mes propres baux à Pattaya. · Photo: Jonny James

J’ai loué plusieurs condos à Pattaya et j’ai gardé les papiers. Voici trois de mes propres baux, sans noms, immeubles ni adresses : une location courte d’un mois via une agence (bail A), un bail d’un an via une autre agence (bail B) et un bail d’un an avec un propriétaire privé (bail C). Côte à côte, on voit ce qui est standard ici et quelles clauses méritent une seconde lecture.

Les trois baux côte à côte

Bail ABail BBail C
Durée1 mois (déc. 2023)1 an (mai 2024)1 an (fév. 2025)
Loyer฿20 000 par mois฿10 000 par mois฿19 000 par mois
Dépôt฿20 000 (1 mois)฿20 000 (2 mois) plus ฿10 000 d’avance฿38 000 (2 mois) plus le premier mois à la signature
Retour du dépôtSous 14 joursAprès vérification du logementAprès la fin du bail, sans délai
Retard de paiement฿670 par jour ; après 5 jours le bail peut prendre fin1,25 % d’intérêts par mois ; après 3 jours le bail peut prendre finNon payé le 29 : bail rompu, dépôt entier conservé
Ménage de sortie฿500 studio, ฿700 une chambre, ฿300 linge฿850฿1 500 par pièce, ou faire le ménage soi-même
Votre préavis30 joursNon précisé15 jours avant la fin, renouvellement seulement avec accord écrit
Si le propriétaire vendPréavis écrit de 60 jours, dépôt rendu en entierNon préciséPréavis écrit de 2 mois, dépôt et loyer rendus
TM.30À la charge du locataire, avec une amende de ฿1 600 à ฿2 000Non préciséNon précisé
LangueAnglaisThaï et anglais, le thaï prévautAnglais

Ce qui est normal

On retrouvait ces points dans tous ou presque tous mes baux, attendez-vous à les voir :

  • Dépôt : un mois en location courte, deux mois plus le premier mois d’avance pour un bail d’un an.
  • Vous payez les factures : électricité, eau, Internet et câble en plus du loyer, au compteur ou sur facture.
  • Des frais de ménage au départ : ฿500 à ฿1 500 dans mes baux, parfois avec l’option de faire le ménage vous-même.
  • Pas de sous-location ni de modifications du logement sans l’accord écrit du propriétaire.
  • Le propriétaire répare ce qui casse à l’usage normal : clim, électroménager, plomberie. Le bail A lui donnait 7 à 14 jours après une demande écrite.
  • Vous réparez les petites choses, comme une ampoule grillée (le bail B le disait mot pour mot).
  • Les catastrophes naturelles sont pour le propriétaire : le bail B le rendait responsable des dégâts d’inondation et de séisme.
  • Préavis : 30 jours de votre part, et environ 60 jours du propriétaire s’il vend.
Lease clauses on deposit refund within 14 days, checkout cleaning fees and TM.30 fines

Bail A : le dépôt est rendu sous 14 jours, le ménage est facturé selon le type de logement, et le TM.30 est mis à la charge du locataire.

Les clauses à questionner

Cela ne veut pas dire que le propriétaire était malhonnête, et tout s’est bien terminé pour moi. Mais posez la question avant de signer :

  • Perdre tout le dépôt pour un retard. Le bail C disait que si le loyer n’était pas payé le 29 (trois jours après l’échéance), le propriétaire pouvait rompre le bail sans préavis et garder les ฿38 000. Une lourde sanction pour un court retard.
  • Couper l’électricité, l’eau ou la clim. Le bail B permettait au propriétaire de couper la clim, l’électricité et l’eau en cas de loyer en retard de trois jours, et précisait que je ne pouvais ni me plaindre ni réclamer quoi que ce soit.
  • 48 heures pour partir. Le bail A permettait au propriétaire de rompre le bail et de me donner 48 heures pour partir après un manquement.
  • Le TM.30 reporté sur vous. Le bail A faisait déposer le TM.30 par le locataire, amende comprise. Selon la loi, déclarer où vit un étranger est l’obligation du propriétaire ou du responsable du logement, alors demandez qui le dépose vraiment. Voir le TM.30 expliqué.
  • Aucun délai pour le dépôt. Le bail C disait seulement que le dépôt serait rendu après la fin du bail. Demandez un nombre de jours par écrit.
  • Charges de copropriété floues. Le bail C indiquait que les frais d’entretien et de sécurité n’étaient pas compris dans le loyer. Demandez qui les paie. Si le propriétaire a des impayés, l’immeuble peut s’en prendre au logement (voir plus bas).
  • Électricité au-dessus du tarif public. Demandez le prix à l’unité avant de signer. Un immeuble où j’ai vécu facturait ฿6 l’unité d’électricité et ฿40 l’unité d’eau. Voir louer un condo.
Lease clause: if rent is not paid by the 29th, the landlord can end the lease and keep the whole deposit

Bail C : loyer dû le 26, et s’il n’est pas payé le 29, le propriétaire peut rompre le bail et garder tout le dépôt.

Lease clause allowing the landlord to cut air-con, power and water if rent is 3 days late

Bail B : 1,25 % d’intérêts par mois sur le loyer en retard, et après 3 jours le propriétaire peut couper la clim, l’électricité et l’eau.

Les règles de location de 2025 peuvent l’emporter sur une partie de cela

Depuis septembre 2025, les propriétaires qui louent trois logements ou plus doivent suivre des règles de protection des consommateurs : pas plus de trois mois de dépôt et d’avance au total, le dépôt rendu sous 7 à 14 jours, et l’électricité et l’eau pas plus chères que les tarifs officiels. Plusieurs clauses ci-dessus ne tiendraient pas face à un propriétaire concerné. Beaucoup de propriétaires à Pattaya n’ont qu’un ou deux logements, ils ne sont donc peut-être pas concernés. La liste complète est sur louer un condo.

Vérifiez que le propriétaire est à jour avec l’immeuble

En 2024, l’immeuble d’un condo que je louais a envoyé au propriétaire une facture d’environ ฿25 400 de charges communes impayées remontant à avant mon arrivée, plus des pénalités. L’immeuble a menacé de couper l’eau. Le propriétaire a réglé le problème et tout s’est bien passé pour nous, mais c’était stressant. Avant de signer, demandez au bureau de l’immeuble (le « juristic office ») si les charges du logement sont à jour.

A Pattaya condo invoice showing the owner's unpaid common fees, penalties and a 6-month arrears surcharge

La facture de l’immeuble au propriétaire : ฿25 401,60 de charges communes impayées, une pénalité de retard et une majoration pour dette de plus de six mois, ฿28 918,60 au total.

Avant de signer : ma liste de vérification

  • Loyer, dépôt et avance écrits en chiffres, et la date d’échéance du loyer.
  • Combien de jours après la fin du bail le dépôt est rendu, et ce qui peut en être déduit.
  • La pénalité de retard, et après combien de jours quelque chose de radical peut arriver.
  • Le prix à l’unité de l’électricité et de l’eau.
  • Qui paie les charges communes de l’immeuble, et si elles sont à jour.
  • Les frais de ménage au départ.
  • Votre préavis, et celui du propriétaire s’il vend.
  • Qui dépose le TM.30, et une copie du reçu pour vous.
  • Une liste des meubles et appareils, et vos propres photos de chaque pièce et des compteurs le premier jour.
  • Une copie du bail signé pour vous, en anglais et en thaï si possible.
Lease clauses on notice periods, utilities, repairs and 60 days notice if the owner sells

Bail A : préavis de 30 jours pour le locataire, le propriétaire règle les anciennes factures avant l’entrée, et préavis de 60 jours si le propriétaire veut récupérer le logement.

Astuce : gardez chaque bail, reçu et facture de vos locations, même anciens. C’est grâce à eux que je sais ce qui est normal ici, et c’est la première chose dont vous aurez besoin en cas de litige sur un dépôt.

Questions fréquentes

Quel dépôt est normal pour un condo à Pattaya ? Deux mois de loyer plus le premier mois d’avance pour un bail d’un an, et généralement un mois en location courte.

Un propriétaire peut-il garder tout mon dépôt si je paie en retard ? Certains baux le prévoient. Les propriétaires soumis aux règles de 2025 sont limités sur ce qu’ils peuvent garder et sur le délai de restitution. Demandez une clause plus juste avant de signer.

Qui dépose le TM.30, moi ou le propriétaire ? Selon la loi, le propriétaire ou le responsable du logement, même si le bail dit autre chose. Assurez-vous que quelqu’un le fait, et gardez le reçu.

Un bail uniquement en anglais est-il valable ? Un bail n’a pas besoin d’être en thaï pour être valable, mais en cas de litige il sera lu en thaï, et les baux bilingues précisent souvent que le texte thaï prévaut. Faites traduire tout ce que vous ne comprenez pas.

Est-ce un conseil juridique ? Non. C’est ce que j’ai vu dans mes propres baux. En cas de litige, consultez un avocat thaïlandais ou l’Office of the Consumer Protection Board.

Cette page vous a aidé ?

Sources

Vérifié le 17 novembre 2026 : mes trois baux (2023 à 2025) et une facture d’immeuble de condo de 2024, sans noms ni adresses ; Tilleke & Gibbins, la notification de 2025 sur les baux d’habitation (août 2025). Information générale, pas un conseil juridique.

Guides associés

💬 Conseils d'initiés

Tout ne tient pas sur le site. Demandez aux habitués de la communauté leurs conseils locaux et des réponses rapides.

Discord · Telegram

Roulez avec Jonny

Chaque page du guide vient des balades nocturnes dans Pattaya. Regardez-les, posez vos questions à la communauté, ou aidez la caméra à continuer de tourner.