กด ESC เพื่อปิด

← กลับไปที่ ใช้ชีวิตในพัทยา

มารยาทไทย: ข้อควรทำและไม่ควรทำง่าย ๆ

มารยาทในชีวิตประจำวันที่ช่วยให้คุณอยู่ในเมืองไทยได้อย่างราบรื่น: การไหว้ ใจเย็นและรักษาหน้า เท้ากับศีรษะ วัดและพระสงฆ์ พระพุทธรูป การแต่งกาย เพลงชาติ และการเคารพสถาบันพระมหากษัตริย์

✓ ตรวจสอบล่าสุด พ.ย. 2026 โดย เราตรวจสอบข้อมูลอย่างไร

การ์ดข้อมูลด่วน มารยาทไทย: ข้อควรทำและไม่ควรทำง่าย ๆ: การทักทาย: การไหว้ พนมมือ ก้มศีรษะเล็กน้อย; ยิ้มก็ได้เช่นกัน; ใจเย็น: การตะโกนทำให้ทุกฝ่ายเสียหน้า; เท้าและศีรษะ: อย่าชี้เท้าไปทางคนหรือพระพุทธรูป; อย่าแตะศีรษะ; วัด: ปิดไหล่และเข่า ถอดรองเท้า; สถาบันพระมหากษัตริย์: มาตรา 112 มีโทษจำคุก 3 ถึง 15 ปีต่อกระทง; เพลงชาติ: ยืนตรงเวลา 08.00 น., 18.00 น. และก่อนฉายภาพยนตร์
คลิกเพื่อดูแบบสีอ่อน

คำตอบสั้น ๆ: คนไทยสบาย ๆ และให้อภัยนักท่องเที่ยว ไม่มีใครคาดหวังให้คุณรู้ทุกธรรมเนียม พื้นฐานไม่กี่ข้อช่วยได้มาก: ยิ้ม ใจเย็นและสุภาพแม้มีเรื่องผิดพลาด รับไหว้ผู้ใหญ่ อย่าแตะศีรษะคนอื่นหรือชี้เท้าไปทางคนหรือพระพุทธรูป และถอดรองเท้าในที่ที่คนอื่นถอด เวลาไปวัดให้ปิดไหล่และเข่า มีสองเรื่องที่เป็นมากกว่ามารยาท การดูหมิ่นสถาบันพระมหากษัตริย์เป็นความผิดตามมาตรา 112 มีโทษจำคุกสามถึง 15 ปีต่อกระทง รวมถึงโพสต์ในโซเชียลมีเดีย และเมื่อเพลงชาติดังเวลา 08.00 น. และ 18.00 น. ในที่สาธารณะ หรือเพลงสรรเสริญพระบารมีก่อนฉายภาพยนตร์ ให้ยืนนิ่งจนจบ

รองเท้าแตะในบ้านหนึ่งคู่ข้างประตู มีสุนัขตัวเล็กอยู่ด้านหลัง
ถอดรองเท้าก่อนเข้า Mooyoong รู้ดี · ภาพ: Jonny James

สรุปสั้น ๆ

ควรทำไม่ควรทำ
ยิ้ม และรับไหว้ผู้ใหญ่ไหว้เด็กหรือพนักงานร้านก่อน (ยิ้มหรือพยักหน้าก็พอ)
ใจเย็นและสุภาพเมื่อมีความเห็นไม่ตรงกันตะโกน โมโห หรือทำให้ใครอับอายต่อหน้าคนอื่น
ถอดรองเท้าที่บ้าน วัด และที่ที่เห็นรองเท้ากองอยู่ชี้เท้าไปทางคนหรือพระพุทธรูป หรือก้าวข้ามคน
ปิดไหล่และเข่าเวลาไปวัดแตะต้องพระสงฆ์ถ้าคุณเป็นผู้หญิง หรือแตะศีรษะใครก็ตาม
ยืนตรงเมื่อเพลงชาติและเพลงสรรเสริญพระบารมีดังวิจารณ์หรือล้อเล่นเกี่ยวกับสถาบันพระมหากษัตริย์ ทั้งออนไลน์และออฟไลน์
ปฏิบัติต่อพระพุทธรูปด้วยความเคารพปีนรูปปั้น หรือใช้พระพุทธรูปเป็นของตกแต่ง

การทักทายและการไหว้

  • การไหว้คือการก้มศีรษะเล็กน้อยพร้อมพนมมือ รับไหว้ผู้ใหญ่ และไหว้ให้ต่ำลงอีกนิดถ้าเขาอายุมากกว่าคุณ คุณไม่จำเป็นต้องไหว้พนักงานร้านหรือเด็ก ยิ้มหรือพยักหน้าก็พอ
  • คนไทยมักเรียกกันด้วยชื่อต้น โดยมีคำว่า “คุณ” นำหน้าเป็นคำสุภาพ ดู ชื่อและคำนำหน้าไทย
  • คำง่าย ๆ อย่าง “สวัสดี” (sawasdee) และ “ขอบคุณ” (khop khun) ลงท้ายด้วย “ครับ” สำหรับผู้ชาย หรือ “ค่ะ” สำหรับผู้หญิง เป็นที่ยินดีเสมอ ดู วลีภาษาไทยที่มีประโยชน์

ใจเย็นและการรักษาหน้า

วัฒนธรรมไทยให้คุณค่ากับการใจเย็นและการหลีกเลี่ยงความขัดแย้งในที่สาธารณะ การขึ้นเสียงหรือโมโหทำให้เสียหน้า ทั้งคนที่ถูกตะโกนใส่และตัวคุณเอง และแทบไม่ได้ผลอะไร ถ้ามีปัญหาเรื่องบิลหรือค่าโดยสาร ให้สุภาพ ยิ้ม แล้วถามอีกครั้ง ถ้าเป็นการหลอกลวงจริง ให้ถอยออกมาแล้วขอความช่วยเหลือแทนการโต้เถียง ดู กลโกงที่พบบ่อย ซึ่งมีเบอร์ตำรวจท่องเที่ยว 1155 และสายด่วนแจ้งกลโกง 1441

  • “ไม่เป็นไร” (mai pen rai) เป็นวลีและทัศนคติที่พบบ่อย ปัญหาเล็ก ๆ มักปล่อยผ่านไป
  • การแสดงความรักในที่สาธารณะที่มากกว่าการจับมือทำให้คนไทยหลายคนรู้สึกอึดอัด

ศีรษะและเท้า

  • ศีรษะถือเป็นส่วนที่สูงที่สุดของร่างกาย อย่าแตะศีรษะใคร แม้แต่ศีรษะเด็ก และหลีกเลี่ยงการเอื้อมมือข้ามศีรษะคนอื่น
  • เท้าเป็นส่วนที่ต่ำที่สุด อย่าชี้เท้าไปทางคนหรือพระพุทธรูป อย่าวางเท้าบนโต๊ะหรือเก้าอี้ และอย่าก้าวข้ามคนที่นั่งอยู่บนพื้น
  • ถอดรองเท้าเมื่อเข้าบ้าน รวมถึงร้านค้า คลินิก ร้านนวด และสำนักงานบางแห่ง แถวรองเท้าหน้าประตูคือสัญญาณให้ถอด ดู มารยาทในร้านนวด
นายกรัฐมนตรี มอบบ้านตามโครงการแก้ไขปัญหาความเดือดร้อนท - Abhisit Vejjajiva ()
ภาพ: Abhisit Vejjajiva, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

วัด พระสงฆ์ และพระพุทธรูป

  • ปิดไหล่และเข่า ถอดรองเท้าก่อนเข้าอาคาร พูดเบา ๆ และอย่าปีนรูปปั้น ดู ธรรมเนียมในวัด และ วัดและจุดชมวิว
  • ผู้หญิงไม่ควรแตะต้องพระสงฆ์หรือส่งของให้ท่านโดยตรง ให้วางของลงหรือส่งผ่านผู้ชาย
  • นั่งโดยหันเท้าออกจากพระพุทธรูปและพระสงฆ์
  • พระพุทธรูปเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ไม่ใช่ของตกแต่ง อย่าโพสท่าถ่ายรูปแบบไม่เหมาะสม และคิดให้ดีก่อนสักลายพระพุทธรูป ในปี 2011 กระทรวงวัฒนธรรมของไทยขอให้ร้านสักหยุดสักลายพระพุทธรูปให้นักท่องเที่ยว
  • การนำพระพุทธรูปออกนอกประเทศไทยต้องได้รับอนุญาตจากกรมศิลปากร ซึ่งสนามบินสุวรรณภูมิระบุไว้ในรายการสินค้าควบคุมที่ต้องแสดงต่อศุลกากร ถามร้านเรื่องเอกสารก่อนซื้อ ดู ช้อปปิ้งของฝาก
  • ในวันพระสำคัญห้าวัน ร้านค้าส่วนใหญ่ 7-Eleven ซูเปอร์มาร์เก็ต และบาร์ทั่วไปอาจขายแอลกอฮอล์ไม่ได้ ดู วันพระกับการขายแอลกอฮอล์

สถาบันพระมหากษัตริย์และเพลงชาติ

  • แสดงความเคารพต่อพระมหากษัตริย์และพระบรมวงศานุวงศ์ตลอดเวลา ประมวลกฎหมายอาญามาตรา 112 หรือกฎหมายหมิ่นพระบรมเดชานุภาพ มีโทษจำคุกสามถึง 15 ปีต่อกระทง ตามที่ Human Rights Watch ระบุไว้ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 และรัฐบาลสหราชอาณาจักรเตือนว่าครอบคลุมการกล่าวหาใด ๆ เกี่ยวกับพระบรมวงศานุวงศ์ การแชร์หรือแสดงความเห็นในโพสต์ออนไลน์ก็อาจเข้าข่าย กฎที่ปลอดภัยที่สุดคืออย่าพูดถึงสถาบันพระมหากษัตริย์เลย
  • เพลงชาติเปิดทางลำโพงเวลา 08.00 น. และ 18.00 น. ในที่สาธารณะ สถานี และสวนสาธารณะบางแห่ง ผู้คนจะหยุดและยืนนิ่งจนเพลงจบ ประมาณหนึ่งนาที ให้ทำเช่นเดียวกัน
  • โรงภาพยนตร์เปิดเพลงสรรเสริญพระบารมีก่อนฉายภาพยนตร์ ให้ลุกขึ้นยืนพร้อมกับทุกคน ดู โรงภาพยนตร์และโบว์ลิ่ง
  • ธนบัตรและเหรียญมีพระบรมสาทิสลักษณ์ของพระมหากษัตริย์ จึงอย่าเหยียบเงิน แม้จะเพื่อหยุดเหรียญที่กลิ้งอยู่ และอย่าฉีกหรือขีดเขียนธนบัตร

การแต่งกาย

  • ชุดว่ายน้ำมีไว้สำหรับชายหาดและสระว่ายน้ำ การเดินในเมืองโดยไม่ใส่เสื้อหรือใส่ชุดว่ายน้ำถือว่าไม่ให้เกียรติ แม้แต่ในพัทยา
  • แต่งกายมิดชิดขึ้นเมื่อไปวัด สถานที่ราชการ และ ตม. ดู สำนักงาน ตม.จอมเทียน

การกินและการจ่ายเงิน

Thai Village
ภาพ: S Pakhrin from DC, USA, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

กฎหมายที่นักท่องเที่ยวมักพลาด

บางเรื่องที่ดูเหมือนแค่มารยาทเป็นกฎหมาย การครอบครองหรือใช้บุหรี่ไฟฟ้าผิดกฎหมาย โดยรัฐบาลสหราชอาณาจักรระบุค่าปรับโดยทั่วไปที่ ฿5,000 ถึง ฿30,000 และห้ามสูบบุหรี่ในที่สาธารณะหลายแห่ง พกพาสปอร์ตหรือสำเนาหน้าที่มีรูปติดตัวไว้ ดู กฎหมายที่นักท่องเที่ยวทำผิด สำหรับในบาร์ ดู มารยาทในบาร์

เคล็ดลับ: สำหรับผม สิ่งที่ดีที่สุดของการใช้ชีวิตที่นี่คือความรู้สึกอิสระโดยรวม มิตรภาพ และความเปิดกว้างและเป็นมิตรของผู้คน

คำถามที่พบบ่อย

ควรไหว้กลับไหม ควร รับไหว้ผู้ใหญ่ คุณไม่จำเป็นต้องไหว้พนักงานร้าน พนักงานเสิร์ฟ หรือเด็ก ยิ้มหรือพยักหน้าก็พอ

ต้องยืนตอนเพลงชาติไหม เป็นสิ่งที่คาดหวัง ยืนนิ่งพร้อมกับทุกคน ใช้เวลาประมาณหนึ่งนาที

การวิจารณ์สถาบันพระมหากษัตริย์ผิดกฎหมายจริงไหม จริง มาตรา 112 มีโทษจำคุกสามถึง 15 ปีต่อกระทง และโพสต์หรือการแชร์ในโซเชียลมีเดียเคยนำไปสู่การดำเนินคดีมาแล้ว

ใส่กางเกงขาสั้นในพัทยาได้ไหม ได้ ในที่ส่วนใหญ่ ปิดไหล่และเข่าเวลาไปวัดและสถานที่ราชการ และใส่เสื้อเมื่อออกจากชายหาด

มีประโยชน์ไหม?

แหล่งข้อมูล

ตรวจสอบเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026: กระทรวงการต่างประเทศสหราชอาณาจักร ความปลอดภัยในประเทศไทย: กฎหมายและความแตกต่างทางวัฒนธรรม (ยังเป็นปัจจุบัน ณ 12 พฤศจิกายน 2026); Human Rights Watch คำพิพากษาตามมาตรา 112 (กุมภาพันธ์ 2026); สนามบินสุวรรณภูมิ สิ่งของควบคุมและสิ่งของต้องห้าม (พระพุทธรูปต้องได้รับอนุญาตจากกรมศิลปากร); NBC News กระทรวงวัฒนธรรมขอให้ร้านสักหยุดสักลายพระพุทธรูปให้นักท่องเที่ยว (มิถุนายน 2011) ธรรมเนียมอย่างการไหว้และเพลงชาติมีอธิบายไว้ทั่วไปในคู่มือท่องเที่ยว การปฏิบัติจริงแตกต่างกันไป และคนไทยให้อภัยนักท่องเที่ยวที่พยายาม

ขั้นตอนต่อไปที่มีประโยชน์

💬 เคล็ดลับวงใน

ยังมีอีกหลายเรื่องที่ลงในเว็บไม่ได้ อยากได้เคล็ดลับท้องถิ่นและคำตอบไว ๆ ถามขาประจำในคอมมูนิตี้ของเราได้เลย

Discord · Telegram

ขี่ไปกับจอนนี่

ทุกหน้าในคู่มือมาจากการขี่รถถ่ายวิดีโอรอบพัทยาทุกคืน ดูคลิป ถามคำถามในคอมมูนิตี้ หรือช่วยสนับสนุนให้กล้องได้ถ่ายต่อไป