Appuyez sur ESC pour fermer

← Retour à Vivre à Pattaya

Librairies et bibliothèques à Pattaya

Où trouver des livres en anglais à Pattaya : librairies des centres commerciaux, Canterbury Tales et autres bouquineries d’échange, bibliothèques publiques, coins lecture, et livres numériques et applications de bibliothèque pour les longs séjours.

✓ Dernière vérification Nov 2026 Par Comment nous vérifions les informations

Fiche pratique Librairies et bibliothèques à Pattaya : Livres neufs: les librairies des centres commerciaux ont des titres en anglais; Occasion: les bouquineries rachètent et échangent les livres d’occasion; Bibliothèques: bibliothèques publiques de la ville de Pattaya, surtout en thaï; Longs séjours: livres numériques et applications de bibliothèque pour gagner de la place dans les bagages
Cliquez pour la version claire

Pattaya offre plus de possibilités pour les livres qu’on ne le pense, grâce à sa communauté de résidents de longue durée.

Books Kinokuniya in Siam Paragon
Photo: Wpcpey, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Réponse rapide : pour des livres neufs en anglais, allez dans les chaînes de librairies des grands centres commerciaux, comme Asia Books, Bookazine et SE-ED à Central Festival sur Beach Road. Pour des lectures d’occasion bon marché, la bouquinerie d’échange la plus connue de Pattaya est Canterbury Tales, une boutique tenue par des Britanniques qui compterait, selon les articles, des dizaines de milliers de livres d’occasion ; apportez vos livres terminés pour les échanger. Les bibliothèques publiques de la ville sont surtout en thaï. Pour les longs séjours, une liseuse avec l’application de votre bibliothèque est l’option la plus légère.

Où trouver des livres en un coup d’œil

OptionCe que vous y trouverezIdéal pour
Librairies des centres commerciaux (Asia Books, Bookazine, SE-ED)Romans en anglais neufs, guides de voyage, magazines, livres pour apprendre le thaïNouveautés, cadeaux, guides de conversation
Bouquineries d’échangeLivres d’occasion en de nombreuses langues, à acheter, vendre ou échangerLectures de vacances bon marché
Bibliothèques publiques de la ville de PattayaSurtout des livres en thaï, quelques-uns en anglaisLecture au calme, étude du thaï
Cafés et espaces de coworkingCoins lecture, parfois une étagère d’échangeUn endroit frais pour lire
Livres numériques et applications de bibliothèqueVotre bibliothèque de chez vous, en ligneLongs séjours, gagner de la place dans les bagages

Les noms des boutiques proviennent d’annuaires d’expatriés et de Pattaya Mail (voir Sources). Les boutiques déménagent et ferment, alors vérifiez les horaires et l’adresse le jour même.

Livres neufs

Les librairies des grands centres commerciaux proposent romans en anglais, guides de voyage, magazines et livres pour apprendre le thaï. Attendez-vous à payer à peu près le prix de couverture, ou un peu plus pour les titres importés. Asia Books est la chaîne anglophone la plus connue de Thaïlande ; Bookazine et SE-ED ont aussi des titres en anglais. Voir centres commerciaux.

Livres d’occasion

Des bouquineries d’échange dans le centre de Pattaya et à Jomtien achètent, vendent et échangent des livres d’occasion en de nombreuses langues. Apportez vos livres terminés pour les échanger ; vous obtiendrez généralement un avoir sur votre prochain achat plutôt que de l’argent.

Canterbury Tales est la bouquinerie d’échange de longue date tenue par des Britanniques. Pattaya Mail a célébré ses 20 ans puis a annoncé son déménagement sur Soi Bongkot, et les annuaires indiquent encore une ancienne adresse près de Soi Chaiyapoon. Vérifiez l’emplacement actuel avant d’y aller. D’autres petites bouquineries et boutiques d’expatriés vont et viennent ; renseignez-vous dans les groupes d’expatriés pour les dernières nouvelles.

Thai christian books at Kanok Bannasan bookshop
Photo: Dahlfred, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Bibliothèques

  • La ville de Pattaya gère des bibliothèques publiques, dont une sur Third Road, avec surtout des livres en thaï et quelques titres en anglais. Ce sont des lieux calmes et climatisés pour lire.
  • Certaines associations et organisations internationales gèrent de petites bibliothèques avec des livres en anglais. Renseignez-vous dans les groupes d’expatriés. Voir clubs d’expatriés.
  • Beaucoup d’hôtels et d’immeubles de condos ont une étagère d’échange dans le hall : prenez-en un, laissez-en un.

Livres numériques et applications de bibliothèque

Pour les longs séjours, les livres sont lourds et les envois lents. Une liseuse, ou l’application de votre bibliothèque (beaucoup de bibliothèques prêtent des livres numériques et audio à leurs membres à l’étranger), fait gagner de la place. Configurez-la avant de partir, car certaines bibliothèques exigent une première inscription en personne.

National Library of Thailand, December
Photo: Paul_012, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Apporter, acheter ou échanger ?

  • Apporter : deux ou trois livres de poche pour le vol, puis échangez-les dans une bouquinerie. Les livres pèsent lourd dans la franchise bagages.
  • Acheter neuf : idéal pour un titre récent précis, des cadeaux ou des livres pour apprendre le thaï. Les titres importés en anglais peuvent coûter plus cher que chez vous.
  • Acheter d’occasion : le moyen le moins cher de lire beaucoup pendant un long séjour, et vous pouvez les revendre ou les échanger en partant.
  • Échanger : les étagères des hôtels et des condos, et les groupes d’expatriés, où les gens donnent des cartons de livres quand ils partent.

Clubs de lecture et livres pour enfants

Les clubs et groupes de lecture vont et viennent au rythme de la communauté expatriée ; renseignez-vous dans les groupes d’expatriés et dans les bouquineries. Pour les enfants, les librairies des centres commerciaux ont des albums illustrés en anglais et des livres bilingues thaï-anglais, et les écoles internationales organisent parfois des ventes de livres. Voir activités et cours pour enfants.

Thai general books collection, National Library of Thailand, December
Photo: Paul_012, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Coins lecture

Les cafés tranquilles et les espaces de coworking sont de bons endroits pour lire. Un café de chaîne coûte environ ฿50 à ฿80 et un café de spécialité ฿80 à ฿150 ; les pass journée de coworking vont d’environ ฿200 à ฿400. Voir cafés et espaces de coworking. La plage à l’aube, sous un arbre à Dongtan ou Wongamat, c’est gratuit.

Apprendre le thaï

Les librairies des centres commerciaux vendent des guides de conversation, des manuels de thaï et des livres pour enfants, parfaits pour s’entraîner à lire. Voir apprendre le thaï.

Bank of Thailand Library, December
Photo: Paul_012, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Questions fréquentes

Où acheter des livres en anglais à Pattaya ? Dans les librairies des centres commerciaux comme Asia Books à Central Festival, et dans les bouquineries d’échange comme Canterbury Tales.

Y a-t-il une librairie d’occasion à Pattaya ? Oui. Canterbury Tales est la plus connue ; vérifiez son adresse actuelle, car elle a déménagé.

Pattaya a-t-elle une bibliothèque publique ? Oui, la ville de Pattaya gère des bibliothèques publiques, surtout avec des livres en thaï.

Peut-on échanger des livres à Pattaya ? Oui, dans les bouquineries d’échange et sur de nombreuses étagères d’échange d’hôtels et de condos.

Prochaines étapes utiles

Cette page vous a aidé ?

Sources

  • Pattaya Mail : « Pattaya’s Canterbury Tales clocks up 20 years » et « Canterbury Tales, a British institution in Pattaya, has moved » (Soi Bongkot).
  • Expat Exchange : « Best Bookstores and Libraries in Pattaya » (librairies des centres commerciaux et bibliothèques publiques). Vérifié en novembre 2026.
  • Nos pages cafés et coworking (prix, 2026).

💬 Conseils d'initiés

Tout ne tient pas sur le site. Demandez aux habitués de la communauté leurs conseils locaux et des réponses rapides.

Discord · Telegram

Roulez avec Jonny

Chaque page du guide vient des balades nocturnes dans Pattaya. Regardez-les, posez vos questions à la communauté, ou aidez la caméra à continuer de tourner.